88 



INDIANA UNIVERSITY STUDIES 



portrayed by Cooper, the fact nevertheless remains that to the 

 early readers of Cooper who knew no other Indians than the crea- 

 tions of Chateanbriand, and also to the majority of his subsequent 

 European readers, the Indian as depicted by Cooper seemed in- 

 tensely real. 



The female characters in Cooper's novels furnished another 

 favorite topic for controversy. They have called forth a good 

 deal of adverse criticism.-^ Long before Lounsbury had his de- 

 lightful fling at them, Cooper's females had already called forth 

 unfavorable criticisms from the Germans. Sealsfield, Avho found 

 little to satisfy him in any author, in his 'George Howard's. Esq., 

 und Ealph Doughy 's, Esq., Brautfahrt, ' incidentally gives his 

 opinion of Cooper's heroines in the following characterization of 

 American v/omen: "Die Bostouerinnen sind verstandreicher, ihre 

 Gesichtsziige regelmassiger, aber sie haben etwas Yankeeartiges, 

 das mir nicht susagt ; zudem ist ihre Taille ein Artikel, an dem ich 

 immer das Wichtigste veraiisse, namlich den Busen. . . . Dabei 

 smd sie so verwiinschte Bluestockings. Die Philadelphierinnen 

 sind runder, elasticher . . . aber die Newyorkerinnen, beson- 

 ders wenn so ein letzter Mohikan oder Redrover erschienen, sind 

 ganz unvergleichliche Coras und Alices, zum malen natiirlich I 

 Cooper, ich wettc darauf, wiirde er sie uur seJien, zerrisse seine 

 Mannshripte, und hildete seine J) amen wcniger hdlzern." Dr. K. 

 Brunnemann in his 'Geschi elite der nordarmerikanischen Literatur' 

 (2. Ausg. Lpz. 1868) writes: ''Zwar in gewissen Beziehungen 

 steht Cooper andern Romanschriftstellern nach ; so fehlt es z. B. 

 seinen Frauencharakteren fast durcliweg an Individualitat. " 



It may not be out of place to add here a number of other con- 

 temporary general criticisms of Cooper's works, which have come 

 to my notice. Goethe wrote in his 'Diary' for June 25, 1827: Den 

 2. Theil der 'Prairies' geendigt; on June 26th: "Las den Cooper- 

 schen Roman bis gegen das Ende und bewunderte den reichen 

 Stoff und dessen geistreiche Behandlung. Nicht leicht sind Werke 

 mit so grossem Bewusstsein und soldier Consequeiiz durchgefiihrt 

 als die Cooperschen Roinane." 



An essay in the 'Magazin fiir die Literatur des Auslandes' for 

 December 2, 1839, under the title 'J. F. Cooper als Geschichts- 

 schreiber' contains the following: "So lange Cooper auf dem Ge- 

 biete der Diehtung, zu Wasser oder zu Lande, blieb, war er der 

 Stolz der neuen Welt, und Amerika, hatte einen Schriftsteller, um 



-* A reaction in favor of Cooper's heroines has set in. Cf. W. C. BrowneU's 

 'Cooper' in Scribner's ilagazine. April, 1906 ; and Leon H. Vincent's 'American 

 Literary Masters.' 1906. 



