98 



INDIAISTA UNIYEESITY STUDIES 



IG. 'Wyandotte ocler das Bloekliaiis.' Eiisrl. y. Ed. Mauc-li. 



17. 'Ned Myers.' — 'Die franzrjsische Ei'zielieriii.' 



18. 'Miles Walliiigford's Abentener." Eng]. v. Ed. Mancli. 



19. 'Lucy Hardiiige." Engl. v. C. Kolb. 



20. 'Die Heidenmaner.' Engl. v. C. Kolb. 

 •21. 'Die Heimkehi'." Engl. v. C. Kolb. 



22. 'Eva I^lflingham, oder die Heimatli.' 



23. 'Der Scharfrichter, oder die Winzerabtei.' 

 24 "Satanstoe, oder die Familie Littlepage.' 



25. 'Der Kettentrager.' 



26. 'Ravensnest, oder die Rotldiiiute." 



27. 'Mark's Riff oder der Krater." 



28. 'Kapitan Spike, oder die Golf-Inseln." 



29. 'Die Seelo^Yen, oder die verlorenen Robbenjiiger.' 



30. 'Der Bienenjiiger, oder die Eicben-Lichtnng.' 



1862. — 'Cooper's Lederstriinip-Erzahlnngen.' Fiir die Jugend bearb. Mit 6 

 Zeiclmungen v. Bartsch. 2. Anfl. lierlin, 1864. 4. Anfl. Neii- 

 Ruppin, 1868. 



1866 — 'Cooper's Seegenmalde." Fiir die Jngend bearb. 1. n. 2. Anfl. Berlin, 

 18()6. 1869. Yon. G. Bartsch. 



1874. — 'Lederstrumpf. Bilder u. Scenen ans dem fernen Westen.' Nach 



.Tames Fenimore Coojier der reiferen Jugend erzahlt von A. Hum- 

 mel. Lei])7;ig. 



'Seegemalde.' Fiir d. Jugend bearb. v. Adam Stein. Leipzig. 



1875. — 'Der rotlie Freibeuter.' Nacli J. F, Cooper f. die reifere Jugend 



bearb. v. Otto Ilolfmann. Stuttgart. 4. Aufl. 1891. 

 'Die Wassernixe od. das Sclnnugglersehiff.' Yon Otto Hoffmann 



bearb. Stuttgart. 

 'Lederstnunpf-Erzalilungen,' Fiir die Jugend bearb. v. Adam Stein. 



Leipzig. 



'Mark's Riff od. der Krater.' Fine Erziihlung aus dem stillen Welt- 

 meere. Aus d. Engl, fiir die reifere Jugend bearb. v. Carl Wirtb. 

 Leip'zig. 



1876. — 'Lederstrumpf Erziihlungen." Fiir die Jugend bearb. v. Frz. Hoff- 



mann. Stuttgart. 



1877. — 'Lederstrumpf-Erzablungen.' Fiir die Jugend bearb. v. Fr. C. v. 



Wickede. Niirnberg. 

 'Der letzte Mobikan.' Deutsch v. Otto Randolf. — 'Der Spion.' 

 Deutscli v. Demselben. Beide in Reclam's T'Uiv. Bibliothek. Leip- 

 zig. 1877-1882. 



1878. — 'Der Spion.' Von Frz. Holfmann bearb. 2. Anfl. Leipzig. 



1879. — 'Der Lootse. Ein Seegemalde.' Fiir die reifere Jugend bearb. v. 



Otto Hoffmann. Stuttgart. 

 'Lionel Lincoln oder die Belagerung von Boston.' Yon Frz. Hoff- 

 mann bearb. Teschen. 



1880. — 'Der rote Freibeuter.' Fiir die Jugend neu bearb. v. E. Trautmann. 



Stuttgart. 



'Lederstrumpf-Geschichten.' Nacb Cooper neu fiir die Jugend bearb. 

 von Gust. Hooker. 1880-1882. 



