JDe ^ptleppa d temrei ^ 



§. 2, Nena f. Ninne igicur , ut diftum Nutricem cxprimit; 

 Kenia ve 6 non iblum Ifunebrem inufom tra£tam lamentarionem , 

 - prouc Cbriftiano Becmanno autore (de orig^ 22. p,/-^^.) Ni Hebrxig 

 cft lamencum , & neni planftus denotac , 



Carmen^ minoribm umbris. 



lltile 



VLth2ibGt(l.6.Thebaid.v. 12S.) Statlus. Quare 8c ab Hebrsea proma» 

 nkif^Q (innot.aiFeftum) CQnCuk Scaliger, Significat demiim infantcm 

 cunis impoficum. Sufaninne igitur aut puellum omni melle fuavio- 

 rem (cum Nin Hebraeis ctiam fit puer,) auc fi Sufe c Belgico dedu- 

 cas, quiefcepuer, exprimit j aut dulcem fuavemquecancilenam f nae- 

 nioiam Qas\q^ Tq x^hnJii^iov , cantionem feu illicium adaures &animum 

 deliniendiim egregie Sufaninne vertic in HeUenod. Lutheran^ n. 4. 9, 

 Georgim Leufchnem.) de quo icerum evolvendus (c. l) Matfj, Marfinim. 

 Alias Chriftianos & pios ad cunas infantum cantandas odas compo- 

 fuit olim induftrius devotus Theologus B, Joh. Mathefm, 



§, g. La, la, la, la, etiam ad cunarum motum , fomnii capeffcndi 

 gratia, intonabant, aut quando Lac fugebant teneili , quod fuocem» 

 pore in ufu fuifle Jofephus Scaliger (i.2. LtB.Aufon. c. ii.p.ii^,) an- 

 notat. Unde Lalla & Lallus melodiam ad cunas, &IaIIare ejusmo- 

 di odam canere fignificat. In quem fenfum (£pift, 17.) Aujonius: 

 Sic ijle qui Gnatm tuus. 

 Flos flofculorum RomuU 

 Nutricis inter lemmata 

 LaUi^ fomniferos modos 

 Suefcat periiis fabulis. 

 Simuljocari ^ludere* ^ 

 Vidimus nos in Scotia nutriculas miras harum nugarum artifices 

 ad conciliandos pueris fomnos , ut eas audire non invenuftum mihi 

 <j6Jc/)aW<x vifum fuerit Jof. Scaliger (c,l') fubjunxit. Forfican & laxis 

 uberum pellibus mater, arata jugis fronce amiquum refercns mammac 

 lallare B.Hieron- (T. i, Op. Epift. /. p. 2,) fcripfit , ubilallare, quoma- 

 ter ad fugendum lac infantem invitat interpretatur Erafmm {in b, 1. 

 p^4.)^ Marianws FiBorius Rheatinus (in SchoL in hj.p, 14.) ut pappare 

 idipfum quod edere eft, Cui noftrum Pappe pulcicula infantum & 

 Pappen vel Pappen ederc originem debet fuam. 



5. 4. Ncnias alias fuavi & lepido c^rminis generc in gratiam 



M Lu« 



