466 Тн. ТзСНЕККТ8СНЕ\Ѵ. 



ікугіз зітріех (ЧѴаа^еп, 1. с, Еі§. 10 — 11), аіз аисіі збіспе, сііе игіі сіег ѵоп ЛѴаа- 

 ^еп іп Гі§. 9 аЪ^еЪіШеІеп Гогт йЪегеіпзІлттеп, (ііе сіег ^епапиіе СгеІеЬгіе ипіег 

 ѴогЪепаІі Дег 8ресіез Л Т . зітріех ги\ѵеізІ. 



Аисіі шііег сіеп зісіііаііівсііеп КергаезеіПаиЬеп ѵоп Возігапіегіх О-етт. ^іеЪі; ее 

 Гогтеи, сііе ШМІіугіз писіеоіиз ііЪегаиз папе зіеііеп. ипа" теіпез ЕгасЫепз ізі Воз- 

 ігапіегіз (Шіоікугіз) оѵаіе Сгетт. 1 ) ѵоп сіег Ъезргоспепеп игаіізсііеп Зресіез піспі г\х 

 ипіегзсііеісіеп. ЕЬепзо ізі Ж Тоиіаі 8с1іе11\ѵ. 2 ) аиз сіет Гизиііпепкаік сіег Кагпізспеп 

 Аіреп ІііеіТіег ги гіеііеп. Бег ІІпіегзсЫесІ іп сіег Сопзігисііоп сіез ВгасЬМштз, сіеп 

 8с1іе11лѵіеп 3 ) Ъеіопі;, зіеііі тіі (Іег ЕгІіаІШп^загі іт 2изаттеп1іап§е. сіеші ап еіпі§еп 

 Ехетріагеп ѵот ІІгаІ, сііе 2\ѵеіМ1оз ги N. писіеоіиз ^еЬоген, ІіаЪе ісіі еіп Вгасііі- 

 (ііит ѵоп сіег патііспеп Еогт ^ейтсіеп, ше ез ѵои (хеттеііаго йіг Ж оѵаіе ап&е- 

 §еЬеп шгсі. 



ШШЬуггз писіеоіиз Киі. ізі еіпе ѵоп йен сЬагакІегізІізсІізІеп Гогтеп іт 8сЬ\ѵа- 

 ^егіпеп-НогігопІе сіез ІТгаІ. 



2. Шѣікугіз ІѴтікі ЛУаа^. 

 Та*. И, Гі§. 8. 



Іп теіпег Заттіип^ ізі пиг еіп еіпгі^ез Ехетріаг сііезег іпіегеззапіеп Зресіез 

 ѵоіѣапсіеп ипсі ісіі \ѵигс1е тісіі пісЬі сіаги епізсііііеззеп, зіе тіі <1ег іп сіег ІТеЪег- 

 зсЬгій ^епаппіеп Агі "ѴѴаа^епз гизаттеп ги Ьгіи§еп, Іа^еп тіг пісііі гаііігеісііе 

 Ѵегігеіег йег іпсіізспеп ШШЪугіз ЛѴатіЫ гиг Ѵег§1еіс1іип§ ѵог. 



Віе ѴепѣгаІМарре І8І зіагк §е\ѵб1М, сііе Вогзаікіарре Ьесіеиіепсі \ѵепі§ег. Бег 

 8с1таЬе1 (іег Ѵепігаікіарре Ііаі ап иизегет Ехетріаге еіпе ат аиззегзіеп Епсіе Іае- 

 сіігіе 8рііге, зіішті аЬег зопзі тіі сіеп еітсаз аЬ^егіеЪепеп 8с1таЬе1п сіег іпсіізсііеіі 

 Ііергаезепіапіеп йЪегеіп. Ап сіег Ѵепыаікіарре зеігеп іт г\ѵеііеп БгіМеІ Шгег Ьап^е 

 зсііагіе Ьап^зГаІіеп ап, сііе газск ап Ноііе гииептеп. Біе Ъеійеп зіагкзіеп ѵоп іппеп 

 іп сіег МіМе геісііеп Ьіз гит 8іігпгапсІе, чѵапгепсі ап сіеп ЪеШеп 8еіІеп зсішаскег 

 аиз^еЫШеіе зісМЪаг зта". 



Ап Йег Вогзаікіарре Ъе^іппі: сііе ЕаІЬип^ іппегкаІЬ сіез ѵоггіегеп БгіМеІз <1ег 

 Оеііаизеіап^е, аііеіп зіе пітті; іп ікгеп Бітепзіопеп зеЬг зсііпеіі ги ипй іві ат 8іігп- 

 гапсіе зекг зсііагі" аиз^ерга^і. Ѵоп (ііезеп сігеі зспагіеп ЕаНеп епізргіспі сііе тіиеізіе 

 сіег тесііапеи Ьаи^аѵегІіеГии^ сіег Ѵепігаікіарре, сііе зеШіскеп с1а§е§еп соггезроийігеп 

 тіі сіеп Ьап^зѵегііеіип^еи, (Ііе сііе Ьеісіеп МіііеНаНеи Йег Ѵепігаікіарре ѵои аиззеп 

 Ье^гепгеп. АЬ^езеІіеп (Іаѵоп І8І ап (Іег 8еке гіеиііісіі посіі ]е еіпе Еаііе зісІііЬаг. 



1 ) (х. беттеііаго. Ьа &ипа йеі саісагі соп Ризиііпа, Ыс. IV, р. 248, рі. XXV. й§. 46—51. 



2 ) Е. 8с1іе1Нѵіеп. Аіріпег Гизиііпепкаік. Раіаеопіояг , В(і. XXXIX, 8. 55, Та?. VIII. Гі§. 19. 



:і ) Е. 8сЬе1Нѵіеп. Біе Еаипа сіег Тгоако^еІзсІіісМеп. АЫі(Ш. й. к. к. беоі. КекіізапзЦ Вй. ХУІ, 

 ИеЙ I, 8. 103. 



