472 



Т Н. Т 8 С Н Е К N У 8 С Н Е \Ѵ. 



зіеп; іб іесіет Гаііе аЪег %іеЫ ез ипіег (Іеп раІаеогоівсЬеп Гогтеп кеіпе, (ііе іЬг пиг 

 іт Міпсіезіеп аЬпІісЬ запе, ипсі ѵіеІІеісЫ Шге ез піспі тіап^етеззеп, зіе аіз Ъезоп- 

 сіегез Оепиз Ыріісаіег ЛѴаІсПіеітіеп аизгизспеМеп, ааз гит ТЪеіІ ап сііе тезогоізсЪеп 

 Кергаезепіаиіеп ѵоп Ріезіоікугіз Боиѵіііё егіппег*. 



Біе ѵоп ипз ЬезсЬгіеЪепе Гогт зіатті; аиз сіет 8спА\ т а§егіпеп-Ногігоп1;е. 



ТЬесШеМае Кіп^. 



ЗиЪГатіІіе ЬуНоиПпае ^аа^еп. 



АиГ сіаз ѴогЬаікІепзеіп ѵоп Ѵегіхеіегп сііезег Гатіііе іппегІіаІЬ йег ѵоп ЛѴаіі&еппеіт 

 ѵои (^иаіеп іп (іеп Коіііеикаікеп бег Цт^еЪип^ ѵоп 8іегШатак ^езаттеііеп Гаипа 

 ізі зсЬоп ѵот Огаіеп Кеузегііп^ 1 ) аийпегкзат ^етасМ тѵогсіеп, сіег ипіег сіет 

 теп ТкесШит /ІНеіз еіпе сіег тегкшігсіі^зіеп Рогтеп ^епег 8атт1ип§ іп Кіігге 

 ЪезспгіеЪеп Бет ^епаппіеп беіеіігіеп \ѵагеп сігеі Ехетріаге ѵоп ТкесШит ріісіз 

 Ъекаіті, аііеіп іп сіег Соііесііоп ЛѴап^епЬеіт ѵоп (^иа1еп8, сііе іт Вег^-ІпзііШ 

 аиЙ>е\ѵапгі тсігсі, ізі пиг еіп еіпгі^ез егЬаІіеп ^еЫіеЪеп 2 ). Біезез Ьаі V. ѵ. Моеііег 

 аіз Ѵогіа^е ^есііепі, аіз ег іп зеіпеп ОеоІо^ізсЪеп ипсі раіаеопіоіо^ізсііеп Ветегкип&еп 

 ІіЪег сііе АЫа§егип§еп Йег Вег^каІНогтаІіоп ап йеп АЪЬап^еп Йез Цга1§еЫг&ез Ве- 

 зсІігеіЬип^ ітсі АЬЫИип§ ѵоп ТкесШіит Щісіз Ііеіегіе. Басіигсп ізі іпсіезз Кеузег- 

 1іп§8 Віа^позе ииг іп 80 іегп ег§аигІ чѵогсіеп, аіз Моеііег, тіі ѵоііег 2иѵегзісЬѣ <іа8 

 Огі&іпаі ѵоп ТкесШит Щісгз аІ8 Богзаікіарре апзргісМ ипсі сііе йп^егГбгті^еп Ьар- 

 реп ат 8іешкегпе аіз еіпе каікі^е 8сп1еііе аийаззі, .,(ііе сіеп агтагіі&еп Мипсіап- 

 заігеп сіез Тіііегез гиг 8Шіге ^есііепі паі". 



Бигсіі V. ѵ. Моеііегз ВезсЬгеіЬип^ шла" АЪЫМип^ ^игйе ЛѴаа^еп А ) іп ^гоззе 

 Ѵег1е§;епЬеіі; ^езеігі, сіепп пасМет ег іт АН^ететеп (Не АеЬпІісЬкеіІ ѵои Тк. Щгсгз 

 тіі сіеп Аи§епбгі§еп Дез Сгепиз ОМІштіпа ги§е§еЬеп Ьаі, аиззегі ег, сііе АЪЬіІйип^ 

 ипсі йіе ВезсІігеіЪитз; Моеііегз кбіте пиг йасіигси егкіагі \ѵегс1еи, (Іазз (Не Ехетріаге 

 аиз 8іег1ііатак іга Везііге Ъеійег 8с1іа1еп §етѵезеп зеіеп, ѵоп (іепеп (Не Богзаікіарре 

 посЬ кііттегііспег епі\ѵіске11 зеі, аіз Ъеі <1еп іпсіізспеп Ѵегігеіегп ѵоп ОШЪатіш. Рйг 

 (Іаз ЛѴапгзсЬеіиІісЬзіе егкіагі ез ЛѴаа^еп, сіазз Тк. Щгеіз еіпеп еі^епеп Сгаііип^зіуриз 



1 ) Виіі. сіе 1а 8ос вёоі. іе Гг., II зёг., 1853, р. 248. 



•) NасЬ аеп "ѴѴогіеп йев ѲгаГеп Кеувегііпд (Виіі. Сот. Оёоі., Т. X, 1891, р. 257—258) ізѣ (Іаз еіпе 

 Ехетріаг іп йіе 8атт1ип§ йе§ Негго^з ѵоп ЬеисЫ;епЬег§ йЪег§е§ап§еп, Йаз шеііе, Кеузегііпд §еЬб- 

 гіде -ѵѵигйе ТЬ. Баѵійзоп ги ^епаиегег ІЫег8ис1пт§ йЪегзапсИ;, сіосіі ипдІйскІісЬег \Ѵеізе §іп§ (Іаз 8сЬЖ, 

 сіет сііе Вепсіипд апѵегігаиі; \ѵаг, т бгипйе, сіаз йгіііе епіІісЬ лѵігй іт Мизеига йез Вег^-Іпзіііиіз 

 аиіЪедѵаЪг!:. 



3 ) Вег§-<Іоигп., 1862, ТЬ. IV, 8. 65, Та*. II, Щ. 1. 



4 ) ЛѴаа^еп. 8аН-Вап§е Гоззііз. Ргойисіиз-Ъітезіопе. ВгасЫоройа, р. 394—396. 



