516 Тн. Т 8 СНЕ В N18 С НЕ ѴѴ. 



8сЫо88\ѵіпке1п іп ги^езріігіе Оіпеп аиз. ІЬіе Оеп°пші§ паі <Пе Оезіаіі; еіпез зсптаіеп 

 ^ІеісЬзспепкеІі^еп Бгеіескз ипсі іЬге ОЪегйаспе І8і тіі еіпег зісп кгеигепсіеп ѵегіі- 

 саіеп ті<1 ІюгігопЫеп 8сЬгаШгип§ Ьейескі. Ѵот ЛѴ^ігЪеІ ап Ье§іппі еіп Ъезіішті Ъе- 

 ^гепгіег 8ііш8, <1ег іп сіег Влс1гіип§ пасЬ сіет 8іігпгапс1е Ып ап Вгеііе газсп, ап 

 ТіеГе 1ап§зат гшіітті;, \ѵоЪеі зеіпе МіМеІрагііе іп Шгег ѵоііеп Аизсіеппип^ ѵегпШпіз- 

 таззі^ йасЬ ЫеіМ. Ап (Іеи 8еііеп сіег 8сЬа1е егЫіскі тап аиззег сіеп сіеп 8іпиз Ъе- 

 §1еііепйеп всЬаііеп Гаііеп іесіегзеііз посЬ Ыз зесііз Гаііеп, ѵоп сіепеп сііе сігеі сіет 

 8іпиз гипаспзі Ііе&етіеп посЬ §апг йеиШсЬ аиз^ерга&І зіпсі, \ѵапгепс1 сііе сігеі ііЬгі^еп 

 аІІтаЫісЬ іттег зсішаспег пегѵогігеіеп. 



Біе Аіеа Лег Богзаікіарре І8і піесігі^, Ііпеаг. Біе тесііапе Егпопип§, іп Сгезіак 

 еіпег зспагГеп, ѵоп 2\ѵеі ІіеГеп ЕішИііскеп Ье^іеііеіеп Раііе, егпеМ зісЬ аиГап&Нсп пиг 

 мгепі^ иЪег сііе Папкеп, сіапп аЬег пітті зіе пасп (Іет 8іігпгапйе Ып ап Нопе ипсі 

 8сЬ"аг& ги. 2и Ъеісіеп 8еііеп ѵегіаи&п зеспз Еаііеп, ѵоп (Іепеп (ііе сігеі пасИ (Іеп 

 8сЫоз8ескеп Іііп Пе^епсіеіі геіагіѵ зсп\ѵас1і епітскеіі зіпсі. 8омгоЫ <Пе Еаііеп веІЪзі, 

 аІ8 аисп сііе зіе ігеппеікіеп 2\ѵізспетаите зіпсі аЬ^египсІеі ипсі геі&еп іт (^иегзсппіМе 

 еіпе ІМбгті&е безЫі. 



Біе ОЪегпасІіе (Іез (тепаизез ізѣ тіі ііЪегаиз {"еіпеп сопсепііізсііеп 2и\ѵаспз1іпіеп 

 йЬегго^еп; воЪаИ (Не аиззеге ЕрісІегтіззсЬіспѣ епііегпі; ізі, Іаззі вісЬ (Ііе дапг Геіп 

 рипкіігіе Зйтісіиг егкеітеп. 



Біе іппеге Ог^апізаііоп епіго^ аісЬ ипзегег Вео1)асЫип§, сіа (Не Ргяерагаіе сіег 

 тіі Каікзраііі аиз^еНіШеп Ехетріаге тізз1ап§;еп. ]Миг ап еіпет Ехетріаг опепЪагіе 

 еіп 2иШ1і§ег Вгисіі (Таі". XXXVII, Гі§. 13) еіпеп Тпеіі (Іег 8ріга1зтІ2еп, (Не ап сіег 

 Вазіз піспі кгеізгипсі, зопйегп еіііріізсп зіпсі. 



Віезе 8ресіез І8І іп (іеп 8спгійеп сіег Іігаііотзспег теізѣ аіз 8рігфгіпа іпзсиіріа 

 РЬШ. ап^ейіігі \ѵогйеп, сіосЬ ІаззЬ зіе зісп ѵоп сііезег еЬепзо, ше ѵоп 8р. огпаіа, 

 ІеісМ сіиісіі (Не ОезкаНигщ (Іез 8іпиз ипсі сіег Егпб1іип&, (ІигсЬ сіеп СЬагакіег (Іег 

 Еаііеп шісі сіег зіе ігеппепсіеп ЕигсЬеп, сіигсп (Не Рогт йег Агеа тіі зсіітаіег 

 Оеппип^ ипй Опгеп ап сіеп 8сЫоззескеп, зо\ѵіе (ІигсЬ (Не аиззег^еѵубЬпІісЬ Мп рипк- 

 іігіе Зігисіиг ипіегзсЬеісІеп. Біе 8си1р1;иг ѵоп 8р. НокарреИ ЪеъіеЫ аиз Мпзіеп 2и- 

 \ѵасЬз1іпіеп, (Не еіпеп ^езепііісіі апсіегеп СЬагакіег геі^еп, аіз (Не зсЬаг^е сопсепігізспе 

 8си1ріиг ѵоп 8р. ітсиіріа ипсі 8р. отаіа. ЦеЪегсІіез котті (Не Ьап^е йез 8сЫоз8гап- 

 сіез Ьеі 8р. іпзсиіріа йег МахітаІЬгеііе сіез СгеЬаизез ^ІеісЬ, ^аЬгепсІ зіе ап аііеп 

 ѵогііаікіепеп Ехетріагеп ѵоп 8р. НоЬарреІі ит еіп ВеігасЫНспез кйггег ізі - 



Біе гаЫгеісІіеп тіг ѵогііе&епсіеп Ехетріаге ѵоп 8р. Но1гар{еЫ зіаттеп аиз <1ет 

 8сЬ\ѵа^егіпеп-Ноп20піе. 



