5 18 Тн. ТбОНЕЕКУ8СНЕ\Ѵ. 



Біе ё'гоЪ ршікіігіе 8ігисіиг ізі зспоп тіі ііпЪеѵѵаіГпеіет Аи§е егкегтЪаг ипсі 

 зо^аг зскаг&г, аіз Ъеі 8р. сгізіаіа (ѵді. Еі§\ 40). 



Бег іппеге Ван Ііаі іп Еоі^е ип§епіі§епс1еп Маіегіаіз пісМ ЪеоЪасЫеі ^егсіеп 

 кбппеп. 



Іп (іет Ехетріаг ѵот Загапішку-НіШеішегк, сіаз іп сіег 8атт1ип& (іез Вег&- 

 ІпзііЬиіез шііег сіег ѵоп Моеііегв Напй дезсІігіеЪепеи Еііциеие аиіЪе^апгІ чѵігсі, 

 капп ісЬ, \ѵіе зсЬоп оЪеп ег^ѵаппі, сіаз ѵот ^епапігіеп Аиіог ЪезсЬгіеЪопе Огі^іпаі 

 пісЬі \ѵіейегегкеппеп, сіеіт (Ііе ѵоп Моеііег #е1іе{егіе Рі^. 6 егіппегі 2\ѵаг ап сіаз 

 ѵоп тіг аиГ Таі XXXVII, Еі&. 4 аЬ^еЪМеіе Ехетріаг, 

 аііеіп зіе ізі ойепЪаг зіагк гезіаигігі; ипсі ез ГеЫі йагап 

 ѵоІЫапсІі^ (Іег ѵо-гсіеге Тііеіі тіі (Іет яип&епГбгті^еп 

 Еогізаіге сіез 8іпиз ип(і сіег сІагаиГ Ьейікііісііеп Ме- 

 (Ііаппгке, (Не аиГ ітзегег Еі&. 4 (Іеиііісіі зісМЬаг ізі. 

 ШсЫз сіезію ^епі^ег ізі сііез сіаз еігш^е Ехетріаг іт 

 Мизеит Йез Вег^-ІизЬііиіз, аиГ сіаз Моеііегз ВезсЬгеі- 

 у Ъип& еіпі^ег Мааззеп раззі. Ва пип (ііезез Ехетріаг ѵоп 



'ш? 8агапіпзку-НйМеп\ѵегк Ьегзіатті, сіаз аисіі аіз Гшиіогі 



" — ' ^иг сіаз Огі§іпа1 (Іез теІпіасЬ сііігіеп Аиіогв ^епаппі 



І8І, тіі88 ез аіз Туриз ѵоп 8рігі{'егіпа Рапйегі ЬеігасЬ- 

 Ущ. 40. 8р')гіі'егіпа Ратіегі Мое 1- А х , . _, х „ ... „ . . , . , 



Іег. 8сиі Р іиг іег Ѵогсіеграгііе сіез іеі ™4еп. Іп ВеігеЙ' (Ьезез Ьхешріагез Ьаке ісЬ ез 

 «пив іп віагкег Ѵег§гб8зегип§. іііг ап^етеззеп хи Ъетегкеп, сіазз ез іп сіет Хизіапсіе, 

 \ѵіе ез іп ипзегег Еі^. 6 Йаг^езіеііѣ ізі, ѵоп тіг аиз 

 (Іет Сгезіеіп Ііегаизргаерагігі \ѵогс1еп ізі, гіаз (Не ^апге Богзаікіарре, зоше (ііе Агеа ітсі 

 (Ііе Ѵогйеграгііе йег Ѵеиігаікіарре ЪегіесМе. 



Раззеп шг 8рггі{егіпа РапЛегі іп сіет оЪеп ргаесізігіеп Етіап^е аиГ, зо ІіаЬеп 

 лѵіг оіте 2\ѵеіЫ аііеп Сгипсі, аисіі 8р. пазиіа ДѴаа^. (Іег патІісЬеп 8ресіез гиги- 

 тсеізеп, (Іепп пісЬі ітг діе ВезсЬгеіЬип§- ЛѴаа^епз иікі й\е ѵоп іЬт Ъеіёеіи^еп 2еісЬ- 

 пипдеп, зоікіегп аисіі сііе іт ОеоІо^ізсЬеп Сотііё ѵогііапсіепеіі іікіізсііеп Ехетріаге 

 ойепЪагеп ѵоііі^е ЦеЪегеіпзііттші^ тіЬ йег ЬозсІігіеЬепеп Еогт ѵот ІІгаІ. 



8рггі{егіпа Рапйегі \ѵіг<1 зеЬг 1іаип§ іп сіеп Ѵеггеісітіззеп йег оЪегсагЬопізсЬеп 

 Еаипа ѵот Игаі сіііп, іп йеп теізісп Еаііеи аЬег зіпсі юй йіезег ВегеісЬпип^ Еог- 

 теп Ъеіе^, ^ѵоічіеп, сііе ісЬ аіз 8р. сгізіаіа апзргесЬе. 



Віз 2п г 8іип(Іе зіпсі тіг аіз Еиікіогі (Іег ЬезргосНепеп Еогт пиг сііе 8с1і\ѵа§е- 

 гіпеп-КаІке Ъекаіті. 



6. 8рггфгіпа ехрапза п. зр. 

 Ш. XII, Гід. 11; ТаГ. XIV, Рщ. 6-7; ТаГ. ХЬ, 8 (г. Т., 8. 118). 



8ріш1еН'огті§ез Оеііаизе, зіагк іп дег ^иетсЬ^ип§ ^езігескі, сіеззеп Вгеііе сііе 

 Ьап^е Ьіз 2Ѵ 2 Маі йЪегігіт. Бег Ьгеііе, ЙасЬе 8іпиз 1га§1 іп Дег ММе еіпе зскагГе 



