БіМ 0ВЕВСАВВ0Ш8СНЩ ВкАСНЮРОВЕН БЕЗ ІІКАЬ ТШВ БЕ8 ТіМАК. 



523 



^езеШе Ткеі1ип§ (іег ЪеШеп Ракеп сіез 8іпиз Ье\ѵігкеп, 80 (1а83 Ъеі дгоззеп Ехетріагеп 

 (Не 2аЫ сіег Раііеп ат НЫгпгаікІе сіез 8іпиз асМ еггеісМ. Біе Іаіегаіе ОЪегйаске сіег Ѵеп- 

 Ігаікіарре т,е\$і Ьеі аиз&е\ѵаскзепеп Іпйіѵійиеп 12 Ъіз 16 аЪ^ептсІеІе Ракеп 6 Ьіз 

 8 аиі" ^ейег 8еіІе ѵот 8ишз), йіе (Іигск Ііеіе, аЪег зекг зсіішаіе Ригскеп ѵоп еіпапсіег 

 §е{хеппІ 8ІЕКІ. Біезе Раііеп зіпсі теізі еіп&іск, Ьіз\ѵеі1еп аЬег егзсііеіпеп (Іагаиі' Ъап^з- 

 іигскеп, «йіе сііе Рптаг&Неп Ікеііеп, \ѵокеі (іег ак^езраііепе кіеіпеге Тііеіі (Іет 8іпиз 

 ги&екекгі І8і. 



Біе Вогзаікіарреп ЫеіЪеп, лѵіе зсііоп оЪеп еглѵакиі тсогсіеи ізі, зо\ѵоЫ іп Ве- 

 іге$ йег Ьап&е, аіз аиск сіег ЛѴоІЬип^ ит еіп ВеІгаскШскез кіпіег (Іег Ѵепігаікіарре 

 гигйск. Біе Егкбкип^ іп іЬгег МіМе шгсі сіигсіі 2\ѵеі Еіисігйске зскагі" Ье^гепгі. Ап- 

 пакегпсі Ьеіт егзіеп Бгіііеі ііігег Іліп^е егзскеіпеп ап ііігеп Ріапкеп Ьап§з{'игскеп 7 

 сііе (Ііе ЕгкоЬии^ іп сігеі Раііеп, еіпе ЪгеіЬеге іп (Іег МіМе ипсі 2\ѵеі зсктаіеге Іаіе- 

 гаіе іЬеіІеп. Біе Еіапкеп (Іег Богзаікіарре зіпсі тіі 12 еіпіаскеп, аЪег Ьезіітті Ііег- 

 ѵогігеіепсіеп Раііеп, ]е зескз аиі" ^есіег 8еііе сіег Егкбкип^, Ъесіескі. 



Ап ѵіеіеи Ехешріагеп каі зісіі <1іе аиззеге ЕрШегтіззскіскі (кг 8ска1епзиЪзІап2, 

 сііе тіі еіпег йЬегаиз гіегііспеи іп сіег Мопо^гарЫе Кеузегііи^з ѵоіікоттеи апзскаи- 

 Іісіі ЪезсІігіеЪепеп 2еіскпип§ иЪег20§еп Іасіеііоз егкакеп. Біезез Беззіп лѵігсі сіигсі) 

 Геіпе, сИсМ§ес1гап§1е КпОІскеп (ѵ§1. Таі. XII, Рі&. 4с) ги ^Ѵе^е ^еЪгаспі, (Ііе зсЬоп 

 тіі Ыоззет Аи§е зісІйЬаг ип(1 зотсокі ги Іоп^іілкііпаіец, аіз аиск ги АѵеІІепЙгті^еп 

 ігаизѵегзаіеп ВеіЬеп ^еопкіеі зіпсі. Іп сіеп Ригскеп г\ѵізе1іеп сіеп РаВеп Йа§е§еп, 

 зоше іп сіег Тіеіе Йез 8іпи8 егЫіскі таи пиг (Кскіе сопсепігізске Ілпіеп оіте еіпе 

 8риг ѵоп Нбскегскеп. Віе Ыгіегеп ктіегіаззеп, \ѵепп сііе ЕрісІегтіззскісЫ; гегзіогі 

 І8І, Еіпйгиске іп Оезіаіі сіісііі §е<1гап§1ег Яаскег Ѵегііейіп^еп. ЛѴіе зсЬоп оЪеп Ъетегкі, 

 §екІ (Ііе ЪезскгіеЪепе Зсиіріиг гит Ткеіі аиек ааГ сіеп Ваисі сіег Агеа йЬег. 



Бапк сіет итіап^геіскеп Маіегіаі, (іаз тіг ги СгеЪоіе зіаші, ізі ез тіг ^е^ійскі, 

 ^окі^еііт^епе Ргазрагаіе теЬгегег Ѵепігаікіарреп апгиіегіі^еп ипй сііе Кеппіпіззе 

 ѵоп Шгег іппегеп Ог^апізаііоп іп тсезепШспет Мааззе ги ѵегѵоіізійпйі^еп. Біе кгайі§ 

 аи8§'еЪі1сІеіеп ХакиГогЬзііІге -ѵѵегйеп ѵоп йЬегаиз сііскеп 2аЬпр1аІ(еп сі ^езШігі, сііе 

 8ІсЬ Ъо»епіогті§ іп ііег Ьап§згісМип§ кгйттеп ипсі паск (Іег Вазіз Іііп Ьгеііег \ѵег- 

 сіеи, лѵоЬеі зіе (Ііе егкоіііе гіппепСогті^е таззіѵе Міиеірагііе сіег 8ска1е с?і Ъе§геп2еп. 

 Біезез егкокіе Ре1(1 сІ х ѵегЪіг§1 зіск паск оЬеи кіп ипіег йет РзеисІойсШйіит ипсі 

 ѵегзсктіігі Ьеіпаке тіі йеззеп ипіегег ОЬегЙаске, иаск ипіеп кіп аЬег таскі ез еіпе 

 зскагіГе Віе§ііп^, \ѵогаи1 сііе ^аке Кпіскип§ г ю1§1 (ѵ§1. сііе Техіп^игеп 42, 43, 44^4, 

 45-В), сііе сіеп Ве§іші еіпез Ъгеііеп 1апсеіШгті§еп МизкеНеШез Ьегеіскііеі. Біезез 

 шгй ѵои зскагГеп каттаіЧі§еп ЛѴйІзіеп х иті"азз( (Рі§. 42, 43, 44-4), (Ііе ѵот ипіе- 

 геп Епсіе сіег 2аЬпр1аііеп аиз^екеп иікі зісЬ тіі ііігеп ѵогсіегеп Ешіеп ги еіпет 

 Йаскеп Кіе! у ѵегеіпі^еп (Рі§. 4 4 А), йег еіпе 8ігеске \ѵеіі паск сіет 8іігпгапс1е кіп 

 ѵегІаиЛ. Ваз лѵеіь гѵѵізсііеп йеп ЛѴйІзіеп х ѵогйгіп^епйе МизкеІГеИ ізь іп йег Міие 

 сіигск йеп Катт 5 (Рі§, 42, 43, 44^4) іп г\ѵеі зуттеігізске НаІЛеп ^еіЬеіВ. Аи сіеп 



66 Т 



