І)іЕ 0ВЕКСАКВ0Ж8СНЕК ВкАСНЮРОТ)Е^ т БЕ8 ШаЬ ІЛГО 1>Е8 ТіМАК. 



547 



ітЧ 8р. ігідошііз Магі. *) ойег тіі 8р. іпсгаззаіиз Еісііѵѵ. 2 ) іЛеиНйсігі ЬаЪеп. 

 Р. 8етепо\ѵ іті зісіі ой'епЪаг сіасішсіі ги йіезет Іггіпит ѵегіеііеи іаззеп, сіазз Ки- 

 іог&а еіп ^и^еисііісііез Ехетріаг ЪезсІігіеЪеп ітііе, сіаз іт А%етеіпеп Аеішіісіікеіі 

 тіі сіег 8ресіез ѵоп Ріііііірз аігілѵеізі, аііеіп сііе Ѵег^іеісішп^ аи8§е\ѵасп8епег Ехет- 

 ріаге зсЫіеззі тіі 8іс1іегпеіІ еіпе папеге Хизаттеп.^еііогі^кеі!; аііз. Аисіі ѵоп 8р. ігі- 

 дбпаііз Іаззі зісіі сііе ЪезспгіеЪепе Еогт сіштп (Іеп Сііагакіег бег ЕгЪбпип^, сііе зісіі 

 Ьеі іеиег зіагк егЬеЫ ипй ат 8ілгпгап<1е Ьегѵогзргіп&і; йигсп (Ііе аЬ\ѵеіс1іепс1е Ѳе- 

 зСа11ип§' сіег Агеа ап (іег Богзаікіарре, сііе ѵоп рагаііеіеп Каініегп Ъе^гепгЬ ѵѵігсі 

 ип(і піе зо пегѵогга^г, лѵіе Ьеі <іеп іурізсііеп еп^іізсііеи Ѵегігеіегп ѵоп 8р. Ігідопаііз, 

 зоше сіигсіі сіеи СЬагакІег (Іег Вегіррип^, патепШсЬ аиі" сіег Егпбпип^ ипсі іт 8і- 

 пиз, Іеісііі ипіегзсЬеісІеп. 



Еіпі^е ѴагіеШеп ѵоп 8р. гесіандиіиз (Таі'. ХЫ, Еі^. 1) егіппегп еііег ап 8р. 

 дгапйісозіаіиз М'Соу, іп(іет зіе еіпе аппіісііе Апогсіпипд сіег ЕаІІеп іт 8іпиз ипсі 

 аиі" сіег ЕгЬоЬип^, ипсі еіие Ѵеггѵѵеі^ип^ сіег Ргітагіаііеп аиігилѵеізеп ІіаЬеп, аііеіп 

 Ъеі 8р. дгапйгсозіаіиз зіпсі (Ііе Еаііеп зсітгі" ипсі гегМІеп іп 2\ѵеі§е ѵоп §1еісЬеп 

 Бітепзіопеп, \ѵа1ігепс1 зіе Ьеі 8р. гесіапдиіиз аЪ^сгитМ ипсі <ііе ѵоп іітеп аиз^еііеп- 

 сіеп Еаіісііеп теізЬ Йііппег зіікі, аіз ]епе. ІТеЪегсІіез ігіМ (іег 8іігпгапсІ Ъеі 8р. дгапсіі- 

 созШиз ѵог, Ьеі ипзеіег Еогт сіа^е&еп 1т I ег еіпеи АиззсЪпіМ. Епсііісп ізі (Не Ёг- 

 ЬоЬип§ ап бег І)огза1к1арре ѵоп 8р. гесіапдиіиз тегкІісЬ Йасііег аіз Ьеі 8р. дгапйі- 

 созіаіиз. 



Біе йаске Богзаікіарре, сііе АЬрІаШіп^ ііігег Егпбіііт^, зотсіе йег Вегіррип^з- 

 сЬагакіег ітѣегзскеісіеі 8р. гесіапдиіиз ѵоп 8р. сопѵоШиз РЫП., <1ег зісп ипіег сіеп 

 ипіегсагЪопізсІіеп Еогтеп сіег ЪезсІігіеЪепеп ат теізіеп пакегЬ. ИеЬегапз паііе зіеЫ. 

 іііг сіег ѵоп 8с1іе11\ѵіеп п ) ЬезсЬгіеЪепе 8р. сагпісиз аиз сІ*п Кагпізсііеп Аіреп. Біс 

 іп теіпеп Напоіеп Ъейшііісііе Ѵепігаікіарре сііезег Агі ипіегзсііеісіеі зісіі ѵоп сіег 

 бгоззе пасіі епізргесііепсіеп Ѵегігеіегп ѵоп 8р. гесіапдиіиз пиг йигсЬ іііге зсіітаіегеп 

 шкі гаЫгеісЬегеп Кірреп. ^Ѵаз с1а§е§еп сііе Богзаікіарре ЬеѣгійГі, зо ѵегіаий пасіі (Іеп 

 АЪЫМип^еи Ъеі 8сЪе11шеп іп (Іег МШе сіег ЕгкоЬіт^ Ъеі 8р. сатісиз еіпе еіп- 

 7.ще Еаке ипсі пісЬі 2\ѵ> і ййппеге, ѵѵіе ^ѵіг зіе Ьеі сіег ВезсЬгеіЪип^ ѵоп 8р. гесіап- 

 диіиз кеппеп ^еіегпі ІтЬеп. 



Ат аііегпасіізіеп зіеЬі сіег ЬезскгіеЬепеп Еогт сіег 8р. 8ігапдіѵаузі Ѵет. *). 

 аііеіп аііе Кергаезепіапіеп сііезег 8ресіез геісЬпеп зісЬ сіигсіі іт Ѵег^ІеісЬе тіі 8р. 

 гесіапдиіиз §егіп§е Бітепзіоиеп аиз. Ѵег&ІеісМ тап аЬег Ехетріаге ѵоп ^ІеісЬег 

 бгоззе, зо ѢШ ез пісііі зсішег, ап 8р. 8ігапдгѵаузі еіпе Геіпеге Еаііип^ ги Ъетегкеп, 



') \Ѵ. Моеііег. Вег§^оигпа1, ТЬ. IV, 8. 67 (гизз); ТгаиІзсЬоЫ. Біе КаІкЬгіісЬе ѵоп М^аІзсЬкоѵѵа, 

 1. НаШе, р. 77. 



' г ) Уетепоѵ, 1. с; ЕісЬ\ѵаЫ, ЬеіЬаеа Ковзіса, Ѵоі. I, р. 726; Моеііег, 1. с. 



3 ) 8сЬе11\ѵіеп. Біе Еаипа Й. кагп. Еи8и1іпепка1к8, I, 8. 45—46, ТаС. IV, Еі§. 1—4: Таі'. V, Еід. 9. 



4 ) Ѵегпеиіі. Ра1ёоп1;о1о§іе (Іе 1а Киззіе, р. 161. рі. IV, йд. 1; ТгаиізсЬоЫ. Біе КаІкЬг. ѵ. Міайзсіі- 

 ко\ѵа. 1. НаШе, 8. 78; Та?. VIII, Рід. 4. 



69 + 



