558 Т Н. Т 3 С Н Е К. N У 8 С II Е \ѵ. 



Ішре егкеппЪаг зіші. Еіпз ѵоп сіеп Гаііспеп пітті сііе МіМе (іег 8сЬа1е еіп ипсі га^і 

 гіетіісп зіагк йЪег (ііе йЪгі^е ОЬеіЙасІіе пегѵог. 



Бег ЛѴігЪеІ еіпез ѵоп ипзегеп Ехетріагеп ізѣ еіп чѵепі^ Іеесіігі ип<1 Іаззі сіаз 

 Ѵоіѣапсіепзет ѵоп аиз^еЫЫекеп ХаЬпрІаііеп егкеппеп, сііе еЪепзо сИсЫ Ъеі еіпапсіег 

 зІеЬеп, тѵіе Ъеі М. огіепіаігз. 



Біе ЪезспгіеЪепе Зресіез ізі сіет 8сп\ѵа§егіпеп-Ка1к сіез ІГгаІ еі&еп. 



4. Магііпіорзіз ЬазсШіггса п. зр. 

 ТаГ. ЬХІІІ, Гі8. 1 (г. Т., 8. 333). 



Оепаизе ѵоп еіііріізспет ІІшгізз, сіеззеп Ьап^е тегкіісп Ыпіег йег МахітаІЬгеііе 

 гигйскЫеіМ. Веісіе ЙсЬаІеп зіпсі пиг \ѵепі& &е\ѵо1М. (Не Ѵепігаікіарре аЬег еілѵаз теЬг, 

 аіз сііе сіогзаіе. Біе Соттіззиг ізі іп іЬгег ѵоііеп Аизсіеітип^ ЬаагзсЬагГ Ап сіеп оЪе- 

 геп Ескеп Ігеѣеп кіеіпе, аЬег сІеиШспе Опгеп пегѵог. 



Біе зіагкзке Л/ШЬищ? сіег Ѵепігаікіарре ѢШ іп сііе егзіе НаШе Шгег Ьап^е. 

 Эег ЛѴігЬеІ ізі ^езігескі ітсі Ііап^і зсІіпаЪеІагіі^ §екгйтті йЪег (ііе Агеа ЬегаЪ. 

 Эіезе лѵігсі ап сіеп Зеііеп ѵои йеиШспеп Капіеп еіи^еГаззі иші гещі іп сіег МіМе еіпе 

 сігеіескі^е Оейпип^, сіегеп ПасІіепіііЬаІІ; ^гбззег ізі, аіз сіег сіег зсііга^еп пеЪеп іЬг 

 Ііе^епсіеп ЕеЫег. Ѵот ЛѴігЪеІ гіепі зісп пасЬ сіет Зіігпгаийе іп <іег МіМе еіп 8іпиз 

 іп СгезЫі еіпег Кіппе Ып, йегеп Вгеііе зісЪ іп іпгег ^апгеп Аизс1еппип§ &з(; ^іеісіі 

 ЫеіМ. 2и ЪеМеп 8екеп сііезег зіпизагіі&еп Кіпие егЫіскеп шг §е§еп 12 зеЬг ЙасЪе 

 Гаііеп, ѵоп сіепеп пиг еіпе, сііе сіет 8ііш8 ат пасЪзіеп Ііе&епсіе, зісп Ъеіт 8іігпгапсІе 

 зраііеі. Біе Еаііспеп ап сіеп ЬаЬегаІескеп сіез Оеііаизез зіп<1 каит ЬетегкЬаг. 8с1іоп 

 тіі Ыоззет Аи&е "ѵѵігсі тап §е\ѵа!іг. (іазз (ііе ^езаттіе ОЬегЙаспе (Іег 8спа1е тіі 

 §;ап2 Геіоеп ^асіеи^бгті^еп Касііаігіррсііеп Ьейескі іві, (ііе ипіег <1ег Ъире ЬезопЛегз ріа- 

 зіізсЬ Ііегѵогігеісп. БигсЪ сіеп ЛѴігЪеІ йег Ѵепігаікіарре зсЫттегп кигге 2аЬпр1аМеп 

 Ьегѵог. 



Біе Богзаікіарре ізі паЬеги Йасп. ІЬг ЛѴігЪеІ Ібзі зісп пиг ат аиззегзіеп Епсіе 

 ѵоп сіег иЪгі§еп ОЪегЙасІіе сіег 8с1іа1е аЪ ипсі кгіітті зісп йЪег сііе піесігі^е Ііпеаге 

 Агеа. Іп сіег Міие (іег 8ска1е ѵегІаиЛ еіпе зсптаіе, ЙасЬе ЕгЬбІтп^, (Іегеи Вгеііе 

 зісЬ ѵот ^ѴігЪеІ Ьіз гит 8іігпгапс1е пиг \ѵепі§ ѵегапйегі; ги ікгеп Ьеійеи 8еііеп зіеЫ 

 тап еЪеп 8о1сЬе ЙасЬе ЕаксЬеп, лѵіе ап йег Ѵетгаікіарре, ипсі аисіі йіезе зіпй тіі; 

 цат іетеп Гасіеп^бгті^еп КіррсЬеп ііЬегго^еп. 



Біе Рипкізігисіиг ізі тіі НіІГе еіпег Ьире йеиІІісЬ егкеппЬаг (Таі". ЪХШ, Еі^ 1 {). 



Іт СЬагакІег сіез 8іпиз ипсі йег ЕіѣбЬип^, іп йег Гаііип^ Ьеійег 8с1іа1еп, зо\ѵіе 

 аиск іп йег аиЪШеп 8си1р1иг іп Стсзіаіі МеиГогті^ег Еіррскеп папегі; зісіі (ііе Ьезсіігіе- 

 Ьепе 8ресіез (іег Магііпіорзіз азскетіз тіпі, сіосіі §е\ѵаЬгЬ ипз йіе диег^езігескіе 

 О-езЫі сіез ОеЬаизез иисі (Ііе депп§еге геіаііѵе \Ѵб1Ьип§ йег Богзаікіарре сііе Мб^ІісЬ- 

 кеіі, зіе тйііеіоз ги ипіегзскеісіеп. 



