РіЕ 0ВЕКСАВВ0Ш8СНШ ВкАСНЮРОПЕК БЕ8 Шаі- ІШБ І)Е8 ТіМАК. 



559 



Магііпіорзія ЪазсШігіса ізі іт 8с1і\ѵа&егінеп-Ка1ке сіез Вег^ез Тига Таи Ьеі 

 8іегШаиіак ^еішісіеп \ѵогс1еіі. 



III. Сггирре Магііпіорзів сопѵеха тіііі. 



5. Магііторзіз сопѵеха п. 8}). 

 Та*'. XIX, Гі^. 1, 3-4, 6 (г. Т., 8. 173). 



АПе іп (іет ѵоп тіг ЬеагЬеіІеіеп Маіегіаі ѵогЬаисІепеп Ехетріаге оЧезег Еогт 

 Ъезіекеп пиг аиз Ѵепігаікіарреп шні пиг ап еіпет ѵоп іітеп ізі (іег ап (Іеп 8ск1оз8- 

 гапсі ^тепгепйе Тііеіі сіег Богзаікіарре егкакеп §еЫіеЪеп. 



АП сііезе Ехетріаге геіскпеп зіск йигсЬ Ъезопсіеге ЛѴбШип^ ип(і кгаШ&е Аиа- 

 ЫИип^ сіег ЛѴігЬеІрагІіе айв, (Не §апг оіте тегкЬаге АЬ^гепгии^ тіі (іеп Еіапкеп 

 (іез Сгекаизез ѵегзсктіігі. Бег ат Епсіе ги&езріШе ЛѴігЪеІ ізі гіеіпііск зіагк ^екгйттЬ, 

 ѵегсіескі аЬег сііе (ІеиШсЬ итзскгіеЬепе, зекг коке Агеа піскі, іп сіегеп МіІІе зіск еіие 

 йкегаиз Ьгеііе сігеіескі^е ОеЙГпип^ ЬейпйеІ. Ьап&з ^есіев Зеііепгаисіез сііезег ѵегіаиіі 

 еіпе зсктаіе Еигске, (ііе Агеа зеІЬзі аЬег іеі тіь ѵегіісаіеп иисі 8Іе сіигсккгеигепсіеп 

 \ѵе11і§еп когігопЫеп Зігіскеп йкегго&еп. Еіп гіскіі^ег 8іпиз ізі пісМ ѵогііаіиіеп, аЬег 

 ѵот \ѴігЬе1 гіеМ зіск паск сіет 8іігпгапс1е еіпе сІеиШске ЕигсЬе Ып, сііе сіеп 8іігп- 

 гаосі пиг Іеіскі паск сіег 8еііе Йег Богзаікіарре ІіеЪЪ, \ѵаз сііе сопсепігізскеп 2тѵаскз- 

 Ііпіеп кеппШск таскеп, іпсіет зіе Ъеіт Цекег^ап^е ііЪег (ііе Ьап^зГигске еіпе Йаске 

 АизЪіе&ип^ паск ипіеп геі§еп. Ап аЬ^егіеЬепеп Ч/Ѵігкеіп егЫіскІ, таи сІеиШск сііскі 

 Ьеі еіпапсіег зіекепсіе ^аітріаиеп, сііе Ьеіпаке еіп ѴіеіЧеІ (іег 8ска1еп1ап§е еіппектеп 

 (ТаГ. XIX, Еі&. 4а). Ап еіпет шізегег Ехетріаге ізі ез Бапк еіпет §1йск1іс1іеи 

 Вгиске §е1ип§еп, еіпеп Ткеіі сіез 8ерІитз (Та?. XIX, Еі§\ 6) сіег ВеоЪаскІип^ ги^ап- 

 §1іск ги таскеп, (Іаз тіі ^еЪо&епеп Хичѵаскзііпіеп, сііе сопѵехе 8еіІе сіет ЛѴігЬеІ 

 ги^екекгі, ЪейескЬ І8і. Бег ЛѴігЪеІ Йег Богзаікіарре І8І 2\ѵаг аиск геіаііѵ сііск, ІбзІ 

 зіск аЪег сіоск йеиШск ѵоп сіеп Еіапкеп йез бекаизез аЪ. Багипіег ЪгеіЬеі 8Іск еіпе 

 піесігі&е, аЬег гескі Ьезіітті; ит°теп2Іе Агеа аиз. 8о\ѵеіі йег егкаііепе Ткеіі сіег Вог- 

 заікіаррё еіпеи 8ск1и88 ^езіаіѣеі, ЫеіЫ іііге Тіепз зекг Ьеіпіскіііск кіпіег йег сіег 

 апсіегеп гигйск. 



Біе ЪезскгіеЬепе Еопп каі ѵіеі Аекпіісккеіі тіі (іег ѵоп М. ѵ. Отиеие\ѵа1оЧ V) 

 ииіег бег Веяеіскиип^ 8рігі/ег сопиіагіз ЬезскгіеЬецеп, сіоск паск сіег ВезсІігеіЬип^, 

 ипсі сіеп АЬЪікІип^еп сііезез Оеіекгіеп г\\ игікеііеп, 8ІпсІ Ъеійе АгЬеп Іеіскі ги ипіег- 

 зскеійеп, (іепп (Іег Ьап^зеіпсігиск йег Ѵепігаікіарре каі Ьеі 8р. сопиіагіз сііе Оезіа]^ 

 еіпез гісМі&еп Ьгеі!еп, Йаскеп 8іпиз, лѵіііігеікі Ъеі <3ег ѵоп иоз ЬезскгіеЬепеп Еогіп 

 Іесіі^ііск сіпе зсішаіе Ьапо'зі*игске зіскікаг ізі. ІІеЬегдіез зіпй, \ѵіе сііе АЬЪіЫипід 



] ) М. ѵ. (ггиепеѵаки. Веііг. 2. Кеппіп. сі. зейіт. СгеЬігдзіогт.. р. 102, Та^. IV. Гі§'. 2а— д. 



