580 



Тн. Ті>СНЕККУ8СНЕ\Ѵ. 



^еп, <3еп ішіегеп Ваи зеіпег іпйізспеп Рогш тіі Ыпіап^ііспег ѴоШі&пйідкеіІ; т шііег- 

 зисііеп, ішй ег §іеЫ кеіпе АЪЫИипд йаѵоп. Іт ІІеЬгі^еп Іаззеп аіеіі, аЪ^езеІіеп ѵоп 

 сіеп іішегеп Мегктаіеп, аисЬ посіі БШегепгеп іп йеп геіаііѵеп Мааззеп 2\ѵІ8СІіеп йег 



Гі^. 58. АЪ^изз ѵот АМгаскс йег Іппепзеііе йез ЗсЫоззіогізаігез йег іп Тщ. 56 В йаг§езІеШ.еп Богзаі- 



кіарре, 2 Маі ѵег§гбззег*. 



іітапізсііеп Гогю ипй В. ЪетіврЫгіса сопзіаіігеп, (іегеп Ьап^е Шгег Вгеііе паЬеги 

 ^ІеісЬкоттІ, ѵѵаЬгешІ ипзеге Еогт аеЬпІісЬ, лѵіе В. гедиіагіз іп (ііе Вгеііе ^езігескі іві. 



2. ВегЬуіа дгапЛіз "У^аа^еп. 



ТаГ. XXIV, 1-2; Ш. XXVI, Гі§. 5 (г. Т., 8. 207). 



БигсЬ зог^ГаШ^ез Ргаерагігеп ізі е§ тіг ^еіип^еп, йіе іппеге Ог^апізайоп зо- 

 ѵѵоііі ап йег Ѵепігаікіарре, аІ8 аисіі ап Йег йогзаіеп кіаг ги зіеііеп. ЛѴіе <ііе пеЬеп- 

 8ІеЬеп(іе ТехШ^иг ип(і еЪепзо Таі" XXVI, Ѵщ. Ъа гещі чѵегсіеп сііе ги Ъеійеп Зеііеп 

 йез БеШсІіитз ап^еЪгаспЬеп 2аЪпе ѵоп Ріаііеп ^езШШ, 

 сііе Ыпіег йет БеШйіит ипй 1ап§з зеіиеп 8еіІепгапс1егп 

 ѵегіаи&п ипй ЪІ8 гит ЛѴігЪеІ геіспеп. 2\ѵІ8СІіеп іЬпеп 

 егпеЬі зісп еіп попез Месііапзерішп, йеззеп йег Іппеп- 

 ЙасЬе йез ОеЬаизез ап^епеЙеіе 8еіІе зісЬ Газі ііЬег 1 / 3 

 йег бспаіепіап^е егзігескі; (ѵ§1. Рі&. 59 ипсі 60 іт Техі 

 ипсі Таі". XXVI, 56), ^аіігепсі йег апйеге гит ТЬеіІ 

 ап сіаз БеШсІіит зіоззепсіе Капсі сіеззеп Нопе аппаЪегпй 

 §1еісп котті. Біе ЬаІегаІоЪегЯаспе (іез 8еріитз ізЬ тіі 

 зсЪагпзп гипгеН^еп, Йет ипіегеп Капсіе рагаііеі Іаи&п- 

 сіеп 2и\ѵасп8Ііпіеп иЬегго^еп. 2и Ъеійеп Зеііеп йез 8еріитз егЫіскеп \ѵіг ап йег 

 ІппепЯаспе йег 8сЬа1е сііе Ьгеііеп оѵаіеп ѵіеІѵеггАѵеі^іеп Еіпйгйске Йег Біѵагісаіогез 

 (ТехІ%. 60). 



Ап йег Богзаікіарре І8і е8 тіг §е1ип§еп, сіеп йЬегаиз таззіѵеп, оЪеп ііеі йигсіі- 

 іигспіеп 8сп1о88І"огІ8аІ2 ГазЬ ѵбШ§ геіп ги ргаерагігеп (Таі; XXIV, 16, с), йез- 



Ѵщ. 59. ВегЪуіа дгапйіз ЛѴаа§. 

 Ьап§зЪгисЬ йег аиГТаГ. XXVI, Г. 5 

 (ІагдезіеШеп Ѵепігаікіарре ппЧ йет 

 тй гипгеіідеп 2и\ѵасМіпіеп Ье- 

 (Іескіеп 8еріию, Йаз гесіііз ап йаз 

 Веііійіит зібзз^. 



