684 



Тн. ТзСНЕК1\ т ТЗСНЕ^ г . 



Т)\е ѵоп Епбегіе ЪеагЪеііеІе Гаипа І8І ѵоп Вико^ѵзку ап ѵегзсЫебешэп Рипкіеп 

 іп (Іег ІІт§е§епб ѵои Ваііа Маабеп ^езаттеК \ѵогс1еп ипсі г\ѵаг Ъеі зо ѵег\ѵіскеКеп 

 зігаіі^гарііізспеп Ѵегпаііпіззеп, базз таи баз Аііег бег (аезіеіие пиг аиі" Огипб бег 

 сіагіп епіпаііепеп Гоззіііеп епігаШзеІп капп. Баз іеіспзіе раігеопіоіо^ізсііе Маіегіаі 

 Ііеіеііеп сііе ОгізспаЛеп Игкпапіаг (Огсііапіаі), Тзіпагіі-Тзезте ипб ОЬеІіп-Воипаг. Аіз 

 іоззіІіепГііІігеіібез Оезіеіп епѵіез зісЬ ѵоггіі^іісп сотрасіег, Ыз\ѵеі1еп когпі&ег обег 

 кгузиШпізспег Каікзіеіп тіі тизсііеіі&ет, ипгедеітаззі^еіп обег ЪІШегі^ет Вгиспе 

 ииб ѵоп сіипкіег Ьіз §гаиег ипб \ѵеізз1іспег ГагЪе. Біезе Каіке геісппеп зісіі бигсЪ 

 ^гбззіеп КеіспіЬит ап беп ѵоп Епсіегіе ЪезсІніеЪепеп Вгаспіоросіеп аиз. Іп АпЬеІгасІи 

 без Ъезопбеіеп Іпіеіеззез, баз (ііезе Еаипа ^ѵасЬгий, зо\ѵіе без Іітзіапбез, сіаз бег 

 сШгіе Аиіог Ъеі ііігег ВеаіЪеііші^ кеіп Ѵег§'1еіс]ізтаіегіа1 аиз беп оЪегсагЬопізсЬеп 

 АЫа§егші§;еп Киззіапбз іп Напбеп ІіаМе, \ѵегбе ісіі /ипаспз! баз ѵоп Епбеііе гаіі- 

 ^еіпеШе Ѵеггеісітіз \ѵіебеіѣо1еп шкі зосіапп біе Рогтеп ѵот ІІгаІ ипб Тітап ап^еЬеп, 

 тіі сіепеп іепе гизаттеп^еЪгасЫ; ѵѵегсіеп копией. Еіпе зоісііе Аппапеіип^ зспеіпі; тіг 

 ит зо еіпіаспег ги зеіп, аіз біе ѵоп Епбегіе ^еІіеГегіеп 2еіс1тип§еп, патепііісіі аЬег 

 зеіпе Везспгеіішп^еп зісп сіигсіі попе Ѵоііепбип^ ипб Беиіііспкеіі аизгеісітеп,. іпбет 

 зіе ѵоп ^ебег Еогт, тіі Лег ег ез ги Іішп ІіаМе, еіпе ^апг кіаге Ѵогзіеііип^ §е\ѵапгеп. 



Аиз Цгкпапіаг зіпсі іоі^епбе Вгас1ііоро(1еп ЬезсЬгіеЬеп ^огбеп: РгоЛисЬиз Ъоііѵіепзіз 

 б'ОгЪ., Рг. зиЪсозМиз ЛѴаа^., Рг. сигѵігозігіз 8с1іе11\ѵ., Рг. зетігеіісиіаіиз МагЦ 

 Рг. дгаііозиз ЛѴаа^., Рг. рипсМиз МагЪ., Вігорікйозіа (?) ап\ Ъоггезсепз Ѵегп., 

 ОгіЫз ай°. гезиріпаіа Магі., ВегЬуіа ТѴаадепі 8с1іе11\ѵ., 8іугеріогЬупскиз сі. реіагдо- 

 паіиз Зспіоіп., 8рігі{ег зр., 8р. зиргатоздиепзіз Шк., Мшііпщтз зиЪрепІадопаІіз 

 ЛѴаа§., Магііпіа писиіа Коііірі.. Веігсиіагіа СагоЫ ? О-етт., 8рігідеге11а дгапйгз 

 \Ѵаа§., Еитеігіа дгапйісозіа "ѴѴаа^., Вііупсіюпеііа ай 0 . ігіріех М'Соу., Сатагоркогіа 

 сі. дІоЬиІіпа РЬіІІ. 



8споп Епбеііе зеІЪзі \ѵаг ее пісЫ еп^*ап§;еп, сіазз бег ѵоп іЬт ЪезспгіеЪепе 

 Ргосіжіиз ЪоНѵіепзіз ѵоп сіеп Іурізсііеп Ѵегігеіегп (іег Зресіез а"ОгЪі§цуз іп (іег §е- 

 гіп^егеп Іпѵоіиііоп йег ЛѴігЪеІрагііе сіійегігі, \ѵаз тап аисЬ Ъеі йег Ѵег§1еіс1іип§- тіі 

 сіеп теіпег АгЪеіі Ъеі^ей§1еп АЪЫ1с1ип§еп зеііеп капп. Іт Сге^епШеіІ зсііеіпі; пііг 

 ,]епе Рогт ѵбШ§ тіЬ Рг. СггиепешаІсШ Кгоі. йЬегеіпгизІіттеп ипсі 2\ѵаг тіі оіеп Ѵа- 

 гіеШеп, діе іп (Іеп 8сЬтѵа§егіпеп-8с1іісЬіеп сіез ТТгаІ ^е^ипсіеп ^ѵогйеп зіпгі. НіпзісІП- 

 ІісЬ (іез Рг. зиЪсозШиз ІіаЪе ісЬ §1еіс1іі"а1І8 ги Ьепіегкеп, сіазз Йаз Ехетріаг аиз 0г- 

 кііапіаг епег ап Рг. ігапзѵегзаііз тіЫ аиз бет 8с1ша§егіпеп-Ка1ке сіез Цгаі егіппегі, 

 аіз ап беп іііт паііе зіекепсіеп Рг. зиЬсозШиз аиз бет 8а1і-Кап§е. Л г оп Рг. зетіге- 

 іісиШиз Ыі Епбегіе кеіпе 2еісЬпип§- ^еНеГег!, босЬ за^І ег іт Техіе, зеіп Рг. зе- 

 тігеіісиіаіиз ^еЬоге пісіи ги беп ЬурізсЬеп Еогтеп ипб біе Ііпіегзсіііебе, біе ег ап- 

 йіЬгі, зіпб §аіі2 біезеІЪеп, аиГ Огипб бегеп ісЬ беп аиГ бет ІІгаІ ипб Тітап ѵот 

 ОтрІіаІоігосЬиз-НогігопІе Ъіз іп біе Аг(;іпзк-АЫа§егип§еп аизбаиегпбеп Рг. пфаіиз 

 Мс СЬезпеу аиз^езсіііебеп ІіаЪе. "ѴѴіе ез тіг зсііеіпі, ^ѵаге ез аиі" бгипб ѵоп Еп- 



