LA FAUNE DliS ILES SALNT-PAUL ET AMSTERDAM. 91 

 dernière observation était à peine faite que le ciel se couvrait de 

 nouveau:- la tempête, loin cVctre terminée, n'avait été que suspendue 

 pendant les cinq heures du passage, elle devait encore se prolonger 

 pendant trente-six heures. 



Notre commandant, en présence d'un pareil succès, qui venait le 

 récompenser de tant de peines et de fatigues, d'une façon inespérée, 



FiG. 9. — L'île Amsterdam au sud quart sud -ouest à 2 milles de terre. 



voulut encore rester un mois sur l'île pour attendre une lunaison et 

 compléter les observations qui lui étaient nécessaires pour obtenir 

 de la longitude une détermination rigoureusement exacte. C'est alors 

 qu'il nous fut possible de partir pour l'île Amsterdam, M. de l'Isle, 

 M. Lantz et moi, avec deux matelots, sur une petite goélette de pêche, 

 le Fernandy commandée par un capitaine de la marine marchande, 

 M. Hermann, qui était venu faire la pèche à Saint-Paul, et qui s'of- 

 frit pour nous porter sur l'île; nous emportions quinze jours de 

 vivres, et la Dives devait venir nous chercher vers la fin du mois. 



L'île Amsterdam est située à 42 milles dans le nord-ouest de Saint- 

 Paul : notre traversée, qui ne devait être que de quelques heures, 

 dura quatre jours. Ce furent des journées terribles. A peine étions- 

 nous hors de vue de Saint-Paul, qu'une tempête se déchaînait sur 

 nous, et notre frêle esquif, prenant la cape, devenait le jouet des 

 vagues. Le coup de vent fut de courte durée, il fit place à une légère 

 brise du nord, insuffisante pour gonfler les voiles, qui battaient le 

 long des mâts; mais la mer était encore démontée, et la goélette, 

 n'étant pas appuyée, flottait comme un bouchon. La brise elle-même 

 vint à céder, et nous restâmes enveloppés dans des bancs de brume 



