NOUVELLES CONTRIBUTIONS 

 A LA CONNAISSANCE DE LA FORMATION 



DE LA FÉCONDATION ET DU FRACTIONNEMENT 



DE L'ffiUF DES ANIMAUX 



PAR M. LE DOCTEUR OSCAR HERTWIG 

 Traduit par Hermann Fol. 



Un hiver, passé au bord de la Méditerranée, me fournit l'occasion 

 d'étendre à un plus grand nombre d'espèces animales mes observa- 

 tions sur les premiers phénomènes de développement de la cellule- 

 œuf. Je désirais surtout obtenir de nouveaux éclaircissements sur 

 deux points : premièrement, la transformation de la vésicule germi- 

 native, et secondement, la question de savoir à quel point les corpus- 

 cules de direction sont répandus dans le règne animal. Le vif intérêt 

 que ces questions ont acquis ces temps derniers me décide à com- 

 muniquer sans retard un extrait de mes résultats. 



Asteracanthion est un objet très-favorable à l'étude de la métamor- 

 phose de la vésicule germinative, ainsi que Greef et van Beneden 

 l'ont déjà indiqué. Les œufs de cette espèce approchant de la ma- 

 turité, sortis de l'ovaire et placés dans de l'eau de mer, perdent 

 bientôt leur vésicule qui se place tout près de la surface du vitellus. 

 Les modifications successives qui accompagnent ce processus peu- 

 vent être suivies pas à pas sous le microscope chez l'œuf vivant et 

 mises ensuite hors de doute par l'emploi des réactifs. 



Le premier signe de la métamorphose est une saillie de proto- 

 plasme qui se montre environ un quart d'heure après la ponte et 

 pénètre dans la vésicule germinative, au pôle le plus voisin de la 

 surface du vitellus. Cette saillie présente dans son sommet un petit 

 espace dépourvu de granules vitellins. A ces changements viennent 

 bientôt s'en ajouter d'autres .qui se produisent dans la tache germi- 

 native. Les vacuoles nombreuses que ce corps renfermait disparais- 

 sent, et une vacuole plus grande se montre tantôt dans son milieu, 



