320 HENRI DE LACAZE-DUTHIERS. 



tion, en accordant un crédit spécial destiné à couvrir une partie du 

 jardin, de 100 mètres carrés de surface, où l'abri est complet et où 

 l'observation est possible par tous les temps, a rendu par cette amé- 

 lioration considérable le plus grand service aux travailleurs. 



Actuellement, la disposition de l'aquarium est tout autre ; elle est 

 commode, quoique des plus simples. Je ne pouvais songer à établir 

 sur une propriété louée des constructions définitives ; il fallait pré- 

 voir un déplacement prochain que le développement même des études 

 indiquait à l'avance. A part quelques frais de démolition et de recon- 

 truction, tous les matériaux serviront sur la nouvelle propriété à la 

 construction de l'aquarium définitif. 



En donnant ces détails, qui paraîtront peut-être inutiles, je veux 

 expliquer d'abord que rien n'a été sacrifié à l'élégance, que la com- 

 modité seule a été recherchée. Je veux montrer surtout avec quelle 

 prudence et quelle économie j'ai dû marcher pendant les premiers 

 moments de cette fondation, pour laquelle j'ai consacré beaucoup 

 de temps et presque épuisé mes forces. 



Aujourd'hui, deux grandes cuves, bâties sur la terrasse dominant 

 la mer, dans l'intérieur même de l'aquarium, sont remplies deux fois 

 par jour, et fournissent une quantité d'eau suffisante pour établir 

 des courants dans les bacs à parois de glace, ayant 1 mètre cube en- 

 viron, et que j'ai pu enfin installer sur les pourtours de l'enceinte. 



La pompe, aménagée très-commodément et à couvert, n'a qu'à 

 être manœuvrée à marée haute pour fournir toute l'eau désirable. 



Un système de conduits, établi à la hauteur du niveau supérieur 

 des cuves, court dans le haut de la construction et permet, quand 

 celles-ci sont pleines, de déverser leur trop-plein aussi longtemps 

 qu'on le désire, dans les grands bacs, et d'y étabhr un jet de 1 mètre 

 de haut qui, en renouvelant l'eau, l'aère parfaitement. 



Les bacs, munis de siphons s'arnorçant eux-mêmes quand un cer- 

 tain niveau est atteint, se vident dans un ensemble de tuyaux, for- 

 mant un véritable drainage sous le sol de l'aquarium. 



Les façades nord, ouest et sud du bâtiment sont vitrées et la lu- 

 mière est, à l'intérieur, très-belle et plus que suffisante. 



Chaque travailleur peut avoir, à sa disposition, s'il le demande et 

 s'il en a besoin, un grand bac, et les tables nécessaires pour le dessin 

 ou les observations. Il peut y disposer ses cuvettes et ses petits aqua- 

 riums portatifs, dans lesquels, il faut bien le dire, se font les plus 

 nombreuses observations. 



