ASCIDIES SIMPLES DES COTES DE FRANCE. 589 

 Si l'on compare les deux côtés du corps \ on voit très bien que les 

 deux masses glandulaires génitales ne peuvent pas avoir la môme dis- 

 position, car l'une est enfermée dans la circonvolution intestinale et 

 ne peut avoir d'autre position que celle qui lui est assignée par la 

 circonvolution elle-même. 



L'ovaire est d'un jaune pâle et se gonfle quelquefois beaucoup par 

 suite du nombre considérable d'œufs qu'il renferme. Son oviducte 

 proprement dit est très court, large, et terminé par un orifice pres- 

 que ouvert, en travers, sans papille, avec un bourrelet peu saillant. 

 La dernière partie de l'oviducte est souvent dilatée démesurément 

 par les œufs ^ 



Le testicule, véritable grappe à lobes et lobules nets et distincts, 

 tapisse la face interne de l'ovaire et ne le dépasse que peu ou pas. Sa 

 teinte blanche aide beaucoup à le reconnaître ^ Le fond jaune que 

 fait en dehors de lui l'ovaire avec ses œufs mûrs permet de recon- 

 naître les contoufs des lobes et lobules. 



Au milieu règne un canal unique qui reçoit sur ses côtés les cana- 

 licules secondaires des lobes. 



Le testicule proprement dit ne dépasse pas la moitié antérieure de 

 l'ovaire, au delà c'est le canal déférent seul qui continue à se diriger 

 vers l'ouverture de l'oviducte. Il suit le milieu de ce canal et arrive tout 

 près de sa fente en boutonnière transversale pour s'ouvrir au sommet 

 d'une papille qui, bien qu'extrêmement petite, est néanmoins bien 

 évidente. 



Les rapports des deux orifices rappellent ce qu'on a vu dans 

 VAnurella Bleizi. Toutefois il n'y a point ici de grosse papille ova- 

 rique et de particularité de forme. Les rapports seuls fournissent 

 un caractère toujours utile à constater, car dans les trois espèces du 

 genre Molgula proprement dit on trouve des dispositions particu- 

 lières à chacune d'elles. 



C'est à peu près à la hauteur de l'anus*, de chaque côté de l'ori- 

 fice interne du tube expirateur, qu'on voit les orifices génitaux. Ce tte 

 position peut aisément être fixée quand on regarde les animaux de 

 profil, mais elle se modifie un peu quand, ouvrant le manteau, et ne 

 conservant que l'anus et l'orifice diaphragmé du tube expirateur, 



* Voir Arch. de zool. exp. et gén., vol. VI, pl. XX, fig. 2 et 3. 



2 Voir id., id., fig. 8. 0, ovaire; od, oo, ouverture de l'oviducte; 



3 Voir id., id., fig. 8. J, testicule glande ; d, canal déférent. 



* Voir id., id., fig. 4, pl. XX. 



