SUR LA REPRODUCTION DES POLYPES UYDRAIRES. 063 

 Liires : les méduses des espèces qui appartiennent à ce groupe ont 

 les éléments sexuels situés dans l'épaisseur des parois du manu- 

 brium. Jj'Ohelia gem'culata, au contraire, appartient au sous-ordre 

 des Campanulaires et les méduses des espèces qui appartiennent à 

 ce groupe ont leurs éléments sexuels situés dans les parois des 

 canaux rayonnants : ce sont là des caractères importants sur les- 

 quels reposent les grandes divisions des Hydraires. Ainsi un des 

 principaux caractères distinctifs de ces deux grands groupes est que 

 dans un cas les éléments sexuels occupent l'épaisseur des parois du 

 manubrium, dans l'autre cas, l'épaisseur des parois des canaux 

 rayonnants, et cependant dans des méduses très jeunes appartenant 

 à des espèces de ces deux groupes on trouve des ovules, aussi bien 

 dans l'endoderme du manubrium que dans l'endoderme des canaux 

 rayonnants. Gomment cela se fait-il? Que sont devenus d'un autre 

 côté les œufs qui dans la méduse de \?iPodocorijne carnea se trouvaient 

 dans l'endoderme des canaux rayonnants, puisque dans la méduse 

 adulte il n'y en a plus que dans les parois du manubrium ; et dans la 

 méduse de VObelïa geniculata, que sont devenus les œufs qui se trou- 

 vaient dans Pendoderme du manubrium, puisque dans la méduse 

 adulte on n'en trouve plus que dans les parois des canaux rayonnants? 

 Je crois pouvoir conclure de mes observations qu'au début les mé- 

 duses de ces deux espèces, et par conséquent de ces deux sous-ordres, 

 sont semblables: on trouve chez chacune d'elles des ovules dans l'en- 

 doderme du manubrium et des canaux rayonnants ; seulement dans 

 la méduse de la Podocoryne carnea ou, pour parler d'une façon plus 

 générale, dans la méduse des espèces qui appartiennent au sous- 

 ordre des Tubulaires, les œufs qui sont situés ailleurs que dans le 

 manubrium n'arrivent pas à maturité et dans la méduse de VOhelia 

 geniculata ou plutôt dans les méduses qui appartiennent au sous- 

 ordre des Campanulaires, les ovules situés ailleurs que dans les ca- 

 naux rayonnants n'arrivent pas à maturité : de telle sorte qu'après 

 avoir été semblables à leur origine, les méduses de ces deux grands 

 groupes finissent par différer essentiellement. 



Lorsque par l'invagination de l'endoderme et la forma tion des pro- 

 cessus placés symétriquement à angles droits, on a déjà l'ébauche de 

 ce qui sera plus tard le manubrium et les canaux rayonnants, l'ecto- 

 derme qui, jusqu'ici, n'a pas suivi l'invagination de l'endoderme, 

 se divise en deux couches, l'une externe fort mince, très transpa- 

 rente et sans structure apparente; elle ne sert qu'à protéger la jeune 



