Wochenschrift 



Vereines ziir Beförderung des Gartenbaues in den Königl. Preussischen Staaten 



für 



Gärtnerei und Pflanzenkunde« 





Redakteur : 







I*i*ofessor Dx*. Karl Koch, 







General-Sekretair des Vereines. 





No.5. 



Berlin, den 31. Januar 



1863. 



Preis 



des Jahrganges 5,^ Thir., sowohl bei Bezug durch den Buchhandel, als auch franco 



des deutsch - österreichischen Post- Vereines. 



durch alle Post- Anstalten 



Inhalt: 



423. Versammlung des Vereines zur Beförderung des Gartenbaues, am 25. Januar. — 

 dit Ferdinand Pescatore. — Die Paradies -Feigen oder Bananen (Musa) und 

 (Schluss). — Zur Kultur der Körbelrübe. Von Dr. K. Fickert. 



- Charles-Philippe-Louis, 

 ihre geographische Verbreitung 



4*23. Versammlung 

 des Vereines zur Beförderung des Gartenbaues, 



am 25. Januar. 



In Abwesenheit des Vorsitzenden hatte der 

 ersie Stellvertreter, Professor Dr. Braun, den Vor- 

 sitz übernommen. Der General-Sekretair, Professor 

 Dr. Koeh, legte von Mitgliedern, welche sich bei 

 der Obst-Ausstellung des pomologischen Kongresses 

 in Namur betheiligt hatten und gekrönt worden 

 waren, ein Paar Medaillen vor, um auf die Schön- 

 heit der letzteren aufmerksam zu machen. Zu gleicher 

 Zeit theilte derselbe mit, dass das Obst, was auf 

 den Wunsch der Delegirten von Seiten der Lon- 

 doner Gartenbaugescllschaft aus deutschen, in Namur 

 während des dortigen pomologischen Kongresses be- 

 findlichen Sammlungen, besonders aus denen der 

 Könighchen Centraibehörde für Landwirthschaft in 

 Stuttgart und des Vereines für Pomologic und 

 Gartenbau in Meiningen, zu der internationalen 

 Ausstellung in London gesendet war, auch jenseits 

 des Kanales wegen seiner Schönheit und Güte 

 durch Zusprechung von Medaillen anerkannt worden 

 sei. Ausserdem hätten aber noch die Königlichen 

 Gärten in Herrenhausen bei Hannover, welche in 

 Namur durch den Hofgartenmeister Borchers ver- 

 treten waren, ihre grosse Sammlung ebenfalls nach 

 London gesendet und auch eine Medaille zuge- 

 sprochen erhalten. 



An diese erfreulichen Anerkennungen knüpfte 

 der G e n e r a 1 - S e k r e t a i r im Namen des in der 

 letzten Versammlung des Vereines ernannten Aus- 

 schusses, um die nöthigen Vorbereitungen zur 



4. Versammlung deutscher Pomologen und Obst- 

 züchter in Görlitz zu treffen , einen Bericht über 

 die am 21. d. Mts stattgefundene Sitzung, an der 

 sich ausserdem: 



Hofgärtner Karl F i n t e 1 m a n n am Neuen Palais 

 bei Potsdam, 



Garten-Inspektor Beucha, 



Thiergarten-Inspektor Henning, 



Kunst- und Handelsgärtner Späth 

 betheihgt hatten. Das G. Mitglied: 



Apotheken-Besitzer A u g u s t i n , 

 war verhindert gewesen, zu erscheinen. 



Nach diesen eben ausgesprochenen Anerken- 

 nungen, die das deutsche Obst in Namur gefunden, 

 aber auch mich der gastfreundlichen Aufnahme, 

 welche den Deutschen daselbst imd überhaupt in 

 Belgien geworden, so wie nach der Zuvorkommen- 

 heit gegen Deutsche, auch von Seiten der Franzosen, 

 sei es inn so mehr unsere Pflicht, in Betreff der 

 4. Versammlung deutscher Pomologen und Obst- 

 züchter solche Vorbereitungen zu treffen, damit 

 der Verein zur Beförderung des Gartenbaues in 

 Berlin, der seit seiner Gründung Im Jahre 1822 

 keineswegs nur Lokal-Interessen gehuldigt, sondern 

 gleich AnTangs sich höhere Aufgaben gestellt habe, 

 auch dieses Mal sich der Ehre würdig zeige. Die 

 deutscheu Pomologen und Obstzüchter haben zum 

 4. Male dem Berliner Vereine das Mandat, die 

 4. Versammlung zusammen zu berufen, übertragen. 

 Voraussichtlich werde im nächsten Herbste zu Görlitz 

 die Betheiligung, auch ausserhalb Deutschland, eine 

 weit grössere sein. Es sei aber nicht genug, dass 

 die äusseren Formalitäten dabei gehörig gewürdigt 



5 



