106 



Diesem zur Seite sollten von Nicht -Belgiern die 

 in Namur aus den daselbst ausserdem vertretenen 

 und hauptsächlich Obstbau treibenden Völkern, den 

 Deutschen, Franzosen und Engländern, bereits ge- 

 wählten Mitglieder stehen. Da nun damals als Deut- 

 scher auf ihn die Wahl gefallen sei, so habe auch 

 der provisorische Central-Ausschuss in Belgien die 

 officiellen Berichte des ersten Kongresses in Namur 

 zur weiteren Vertheilung, rcsp. Bekanntmachung 

 ihm zugesendet, ausserdem aber ihn ersucht, für 

 Deutschland die nöthigen Einleitungen zu treffen, 

 damit daselbst ein Organ ins Leben gerufen werde, 

 was mit dem provisorischen Central-Ausschusse des 

 europäischen Vereines für Pomologie und Obstbau 

 in nähere Verbindung treten könne. Er erlaube 

 sich deshalb, die sehr wichtige Angelegenheit dem 

 Vereine zur Beförderung des Gartenbaues hiermit 

 vorzulegen und zu bitten, weitere Beschlussnahmen 

 darüber zu treffen. Am geeignetsten möchte es 

 sein, wenn vom Vorstand aus ein Ausschuss ernannt 

 werde, der die Angelegenheit in weitere Berathung 

 ziehe. 



Professor Koch theilte weiter mit, dass Grd- 

 goire - N<51is, einer der tüchtigsten Pomologen, 

 dem wir mehi-e vorzügliche Birnen verdanken, ihm 

 eine Reihe von Pfrojjfreisern seiner neuesten Bii'nen 

 zur Vertheilung an Mitglieder des Vereines gesendet 

 habe und dass er diese hiermit zur Verfügung stelle. 

 Es wurde beschlossen, selbige an anerkannt tüchtige 

 Baumschulen mit der Bedingung abzugeben, dass 

 später darüber Bericht abgestattet, aber auch von 

 jeder Sorte ein Stännnchen an den Versuchsgarten 

 des Vereines abgeliefert werde. 



Von Mendelssohn aus Elbing wurde die Ab- 

 bildung einer Wege-Reinigungs-Maschine vorgelegt 

 und zugleich von dem Erfinder ein Vortrag darüber 

 gehalten. Dieselbe hatte Inspektor Bouch^ ihren 

 Zwecken entsprechend erprobt. Liebhaber, welche 

 sich für den Gegenstand interessiren, können die 

 Maschine bei dem Stadtgärtner Huot (im Friedrichs- 

 hain vor dem Landsberger Thore) in Augenschein 

 nehmen. 



Weiter forderte der Vorsitzende den stellver- 

 tretenden Vorsitzenden des Preisrichter-Amtes, Ober- 

 gäi'tner Gaerdt, auf, dessen Ausspruch mitzutheilen. 

 Zuvor machte derselbe jedoch die erfreuliche Mit- 

 theilung, dass Se. Majestät der König, der er- 

 habene Protektor des Vereines, wiederum ge- 

 ruht habe, zur Belebung mid Förderung der Gärt- 

 nerei eine goldene Preis-Medaille zur Verfügung zu 

 stellen. Nach Beschluss des Vorstandes sei dieselbe 

 dem Preisrichter-Amte bereits überwiesen und dem 

 .Ermessen desselben anheimgegeben, diese Medaille 

 heute zuzusprechen oder solclie bis zur Fest-Aus- 

 stellung des Vereines im Juni d. J. zu reseiviren. 



Obergärtner Gaerdt theilte hierauf im Namen 

 des Preisrichter- Amtes mit, dass dasselbe den Be- 

 schluss gefasst habe, die Königs-Medaille erst wäh- 

 rend der Fest- Ausstellung im Juni zusprechen zu 

 lassen. Hierauf las derselbe das Protokoll über den 

 Ausspruch des Preisrichter-Amtes vor. 



Verhandelt Berlin, den 29. März 1863 

 im Englischen Hause. 



Nach vorgenommener genauer Besichtigung der 

 heut ausgestellten Pflanzen wurden nach Majoritäts- 

 Beschluss und laut Programm vom 22. Mai v. J. 

 folgende Preise zugesprochen : 



A. Für Schaupflauzen. 



ad 1 — 5. Fünf Preise für einzelne, imgewöhn- 

 lich reich und schön blühende Exemplare : 



1. der Trichopilia suavis des Kommerzien- 

 Rathes Reichen heim (Obergärtner Boese), 



2. der Azalea indica alba des Rentiers 

 Danneel (Obergärtner Pasewald t), 



3. der Vanda tricolor naevea des Rittei*- 

 guts-Besitzers Reichen heim (Obergärtn. Kraus), 



4. der Azalea Napoleon des Rentiers Dan- 

 neel (Obergärtner Pasewald t). 



Preis 5 fällt aus. 

 ad 6 — 8. Drei Preise für einzelne Zusammen- 

 stellungen von mindestens drei verschiedenen Arten, 

 Abarten oder Blendlingen : 



6. der Zusammenstellung der Orchideen des 

 Ritterguts - Besitzers Reich enheim (Obergärtner 

 Krau s), 



7. der Zusammenstellung der Azaleen des 

 Kunst- und Handels-Gärtners Hoffmann, 



8. der Zusammenstellung der Rhododendren 

 des Kunst- und Handels-Gärtners Lackner. 



ad 9. Ein Preis einer Aufstellung von min- 

 destens 12 Stück Zwiebel- und Knollen-Gewächsen, 

 welche den blumistischen Ansprüchen nachkommen: 



9. der Zusammenstellung schön blühender Hya- 

 cinthen eines Liebhabers. 



R. Neue Eiiiführuiigeii. 



ad 10 — 11. Zwei Preise für je eine neue oder 

 zum ersten Male hier aufgestellte Pflanze, gleich- 

 viel, ob blühend oder schöne Blattform: 



10. der tiemerocallis Kwanso fol. varie- 

 gatis des Kunst- und Handels- Gärtners Lauche 

 an der Wildpark-Station bei Potsdam, 



11. der Hamalomena Wendlandi des 

 Königl. botanischen Gartens (Inspektor Bouch^). 



ad 12. Einer neuen oder zum ersten Male 

 hier blühenden Abart oder einem Blendlinge: 



12. dem Rhododendron Sesterianum des 

 Kunst- und Handels-Gärlners Karl Lackner. 



