107 



C. Eigene Züchtung. 



ad 13. Einer oder melirern selbst gezüchteten 

 Pflanzen, (Abarten oder Blondlingen), welche den 

 bluniistischen Ansprüchen nachkonnnen : 



13. den Aniaryllis des Kunst- und Handels- 

 Gärtners Hoff mann. 



Es wurde eine dieser Aniaryllis ausgewählt und 

 ihr, zu Ehren des Vorsitzenden, Konnnerzienrathes 

 Raven^, der Name „Kavent" gegeben. 



Preise 14 und 15 fallen aus. 



D. Treibereien. 



ad 16. Einer Aufstellung von getriebenen blü- 

 henden Gehölzen in mindestens 3 verschiedenen Arten : 



16. einer Gi-uppe getriebener Gehölze des Uni- 

 veraitätsgärtners Sauer. 



Preis 17 fällt aus. 



E. Zur Verfügung der Preisricliter. 



ad 18 — 20. Drei Preise, wobei auch die zur 

 Ausschmückung der Ausstellung aufzustellenden Pflan- 

 zen zu berücksichtigen sind : 



18. den ausgestellten Gruppen des Königlichen 

 botanischen Gartens (Inspektor Bouche), 



19. dem Senecio Farfugium des Kommer- 

 zien-Rathes Ravend (Obergärtner Neumann), 



20. der Van da suavis (Veitch) des Ritter- 

 guts-Besitzers Reichenheim (Obergärtner Kraus). 



Für die 4 ausgefallenen Preise 5, 14, 15 u. 17 

 einigte man sich zur Krönung folgender Pflanzen: 



a. dem Rhododendron Gibsoni des Kom- 

 merzien-Rathes Reichenheim (Obergäi'tn. Boese), 



b. dem mit Pflanzen dekoi'irten geschlossenen 

 Ward'schen Kasten des Kunst- und Handels-Gärt- 

 ners Benda, 



c. der Hyacinthen-Gruppe des Kunst- und Han- 

 delsgäi'tners Spaeth jun., 



d. der Orchideen - Gi'uppe des Kommerzien- 

 Rathes Reichenheim (Obergärtner Boese). 



Ehren - Diplome 



wurden vertheilt, wie folgt: 



1. der Hovea Celsii des Kommezien-Rathes 

 Reichenheim (Obergärtner Boese), 



2. dem Cyclamen des Stadtrathes Soltmann 

 (Obergärtner Körner), 



3. dem Adiantum cuneatum des Universitäts- 

 gärtners Sauer, 



4. dem Rhododendron Vervaeneanum fl. 

 pl. des Kunst- und Handelsgärtners Friebel. 



Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben. 

 Louis Rarene. E. Boese. K. Lackner. 

 L. layer. Gaerdt. L. lathieu. 



Bericht 



über ' 



die Resultate des Anbaues von Gemüsen, öliononiischen 

 Gewäciisen und '/.ierpflanzen auf dem Yersuclisfeldc des 

 Gartenbau-ycrcincs i. J. 1863. 



Vom Garten - Inspektor C. B o u che 



Da die Dungversuche, welche in den letzten 

 vier Jahren vorgenommen waren, nicht weiter fort- 

 gesetzt werden sollten, so wurde dadurch für an- 

 dere Zwecke ein bedeutendes grösseres Stück des 

 Versuchsfeldes gewonnen, so dass es möglich war, 

 dem Anbau von Gemüsen und Zierpflanzen einen 

 grösseren Raum zu geben, um reichere Samenerndten 

 zu erzielen und mehr Sämereien an die Vereinsmit- 

 glieder vertheilen zu können. Das Frühjahr be- 

 rechtigte zu den grössteu Hoffimngen eines guten 

 Gedeihens der im Freien anzubauenden Gewächse, 

 leider aber wurde die Witterung, schon in der er- 

 sten Hälfte des Sommers, so vmgünstig, dass eine 

 Menge empfindlichere Pflanzen schon in den ersten 

 Entwickeluugs-Perioden abstarben oder sich nur noth- 

 dürftig erhielten. 



Die unausgesetzt kühle und oft nasse Witte- 

 rung des vorigen Sommers hielt nicht nur die fort- 

 wachsenden Pflanzen in ihrer Blüthe zurück, son- 

 dern hinderte auch bei vielen die Samenreife. Je- 

 denfalls würden dennodi viele Pflanzen, wie z. B. 

 Bohnen, Mais, Tomaten, Balsaminen, Phlox 

 Drummondii, Zinnien u. m. a. ihre Samen zur 

 Reife gebracht haben, wenn nicht dem anhaltend 

 günstigen Herbstwetter, einige stai'ke Nachtfröste am 

 22. und 23. September vorangegangen wären; aus 

 diesen Gründen ist daher von vielen Pflanzen wenig 

 oder gar kein Samen geerndtet worden, wesshalb 

 auch die Vertheilung derselben pro 1863 spärlicher 

 als in früheren Jahren ausfallen wird. 



Alle eine kühle Witterung Hebenden Pflanzen, 

 wie Z.B.Erbsen, Kohlarten, Rüben, Wicken, 

 Malven und Georgin en, gediehen hingegen bes- 

 ser als in warmen Sommern. 



I. Gemüse und ökonomische Gewächse. 



a. (6tmüfe. 



1. Bete, schwarzrothe Salat-, zeichnete 

 sich durch lange dunkelrothe Rüben aus und dürfte 

 daher zu empfehlen sein. 



2. Beete, Nuttings selected dwarf-, ist, 

 da die Rüben nur kurz bleiben, nicht so ergiebig, 

 als die vorige, wenn sie auch hinsichtlich der Farbe 

 und Zartheit dieser nicht nachsteht. 



3. Bohne, Stangen-, Blasen-, Zucker- 

 brech-, oder rheinische dickhülsige Zuckerbrech-, 

 wuchs in Folge der nassen Witterung nur laugsam 

 und lieferte kaum reifen Samen, wird aber in gün- 



14* 



