1 



96 



legte den Entwurf zu einer internationalen Vereini- 

 gung im Interesse der Pomologie und des Obstbaues 

 vor, über den auch alsbald die Verhandlungen be- 

 gannen. Schliesslich einigte man sich dahin, einen 

 europäischen poniologischen Verein mit folgenden 

 Satzungen ins Leben zu rufen : 



§. 1. Der Verein representirt die betreffenden 

 Länder durch nationale Ausschüsse, die entweder 

 durch die Gartenbau-Vereine oder durch die bereits 

 bestehenden pomologischen Versammlungen ernannt 

 werden. 



§. 2. Die Zahl der Mitglieder dieses Ausschus- 

 ses ist den Gartenbau- Vereinen oder der pomologi- 

 schen Versammlung der betreffenden Länder anheim 

 gestellt. 



§. 3. Der vollziehende Ausschuss (Görnitz ex4- 

 cutif) besteht aus den Vorsitzenden der nationalen 

 Ausschüsse. 



§. 4. Der auf diese Weise konstituirte Verein 

 versammelt sich alle 3 Jahre. 



Die Zusammenkünfte, resp. Versammlungen 

 finden der Reihe nach in den verschiedenen Antheil 

 nehmenden Ländern statt. Der vollziehende Cen- 

 tral-Ausschuss bezeichnet das Land, in dem die Vei*- 

 samndung stattfinden soll, während der National- 

 Ausschuss die Zeit und den Ort desselben näher 

 bestimmt. 



§. 5. Mit der Versammlung ist stets auch eine 

 Ausstellung von Obst verbunden, wo dem Ausschusse 

 des betreffenden Landes die Kosten obliegen. Die 

 Ausschüsse der übrigen Länder betheiligen sich 

 durch eine umfassende Sammlung von Obst, welche 

 alle daselbst kultivirten Sorten, so weit freilich mög- 

 lich, enthält. 



§. 6. Die Ausschüsse der verschiedenen Län- 

 der legen gleich im Anfange ihre Berichte über 

 folgende Gegenstände vor: 



a) über die der weiteren Untersuchung in den 

 vorausgegangenen Versammlungen anempfohlenen 

 Früchte ; 



b) über neue oder bei ihnen eingeführte Früchte, 

 welche von ihnen als würdig erkannt, einer weite- 

 ren Beurtheilung, resp, Empfehlung der internatio- 

 len Versammlung unterbreitet werden sollen. 



c) über bisher noch nicht veröffentlichte und 

 unbekannte wichtige oder der Obstbaumzucht nütz- 

 liche Beobachtungen. 



Diese Berichte machen einen integrirenden 

 Theil der Akten der Versammlung aus. 



§.7. In der Zeit von einer Versammlung zur 

 andern stehen die Vorsitzenden der Ausschüsse in 

 den verschiedenen Ländern in fortwährendem Ver- 

 kehr und wahren die Interessen des Vereines. We- 

 nigstens einmal im Jahr, und zwar vor der Vered- 

 lungszeit im Frühjahre treten sie in Korrespondenz, 



uih Mittheilung zu machen und sich Edel-Reiser, 

 Pflanzen u. s. w. auszutauschen. 



§. 8. Das provisorische Bureau besteht aus 

 den Vorsitzenden der Ausschüsse aus den verschie- 

 denen Ländern unter dem Vorsitzenden dessen, wo 

 die Versammlung stattfindet. Die Schriftführer wer- 

 den schon vorher durch den Ausschuss des betref- 

 fenden Landes gewählt und ernannt. 



§. 9. Die Arbeiten und Beschlüsse der Ver- 

 sammlungen werden in einem umfassenden Berichte 

 gedruckt. Ob dieses in einer oder mehrern Spra- 

 chen geschieht, wird näher bestimmt. Die verschie- 

 denen Ausschüsse bestimmen vor dem Drucke die 

 Anzahl der Exemplare, welche sie bedürfen, und 

 tragen dafür die Kosten. 



Da in Belgien die internationalen Vereinigungen 

 begannen, glaubte man, dass bis zur vollständigen 

 Regelung auch in Belgien der Sitz des vollzie- 

 henden Ausschusses sein solle. Man beschloss des- 

 halb am andern Tage zur dessen Wahl zu schreiten. 



Nach dieser Feststellung der Satzungen wur- 

 den die Vorsitzenden der verschiedenen Abtheilun- 

 gen ersucht, den relativen wissenschaftlichen Werth 

 der Sammlungen festzustellen, um darnach die dreier- 

 lei Medaillen zur Vertheilung zu bringen. Schliess- 

 lich wurde noch gewünscht, in einer vierten Sitzung 

 die laufenden Geschäfte zum Schluss zu bringen. 

 Man trat daher am 1. Oktober von Neuem gegen 

 10 Uhr zu einer Sitzung zusammen. Nach kurzer 

 Verhandlung über einige Pfirsiche wurde zur Wahl 

 des vollziehenden Ausschusses geschritten. Es wur- 

 den als Mitglieder gewählt: 



A. Roy er, Präsident der Königlichen Kom- 

 mission für Pomologie in Belgien und der F^d^ra- 

 tion des socidt^s d'horticulture in Namur. 



Dr. Karl Koch, Professor, General-Sekretär 

 des Vereines zur Beförderung des Gartenbaues in 

 Berlin. 



Andr. Murray, Sekretär- Adjunkt der König- 

 lichen Gartenbau-Gesellschaft in London. 



Wille rmoz, General-Sekretär des pomologi- 

 schen Kongresses in Frankreich in Lyon. 



AI. Bivort, Redakteur der Königlichen Kom- 

 mission für Pomologie, Gerant der Gesellschaft der 

 Sociöte van Möns in Fleui-us. 



F. de Cannart d'Hamale, Senator, Vice- 

 Präsident der F^d^ration des soci^tes d'horticulture 

 en Belgique in Mecheln. 



Ferd. Kegeljan, Sekretär des Gartenbau- 

 Vereines der Provinz Namur in Namur. 



Ed. Morren Professor in Lüttich. 

 Endlich schloss Präsident Roy er die Versamm- 

 lung mit dem uochmahgen Wunsche, dass die nun 

 angeknüpften Verbindungen dauernde sein möchten. 



