580 H. DE LiVCAZE-DLTTHlERS. 



Revenir sur ces idées, surtout sur celles relatives à la distinction des 

 quatre centres, m'eût paru tout à fait inutile. Cependant, un traité 

 d'anatomie comparative, publié par MM. G. Yogt et Yung, de Genève, 

 renferme des détails et des figures qui peuvent étonner et qui certai- 

 nement justifieront la présente remarque et les détails donnés plus 

 haut. 



C'est ainsi que, page 776, on trouve ce passage : « Le ganglion 

 « supérieur ou ganglion cérébroïde (8, fig. 363, et a, fig. 367) est plus 

 « large que long... Il est relié au ganglion inférieur ou ganglion viscé- 

 (( ropédieux (10, fig. 363, et b, fig. 367) par une double commissure 

 « (9, fig. 363, et d, lîg. 367), qui contourne l'œsophage immédiate- 

 « ment derrière la masse du pharynx... )> 



Le singulier étant employé dans ce passage et les dessins qui l'ac- 

 compagnent ne montrant qu'une masse en haut et en bas, on doit 

 supposer que les auteurs pensent que le ganglion cérébroïde est 

 simple et unique. Or, cette notion est absolument contraire à la vé- 

 rité; une goutte d'acide acétique cristallisable versée sur le cerveau 

 du colimaçon le prouvera, avec la plus absolue évidence, à quiconque 

 voudra faire la préparation. On a peine à comprendre qu'un ouvrage, 

 destiné à faire connaître la structure des organes et où les dessins 

 de coupes abondent, donne une figure semblable à celle de la 

 page 777 (fig. 367). Elle paraît, en effet, dater d'un autre temps. 

 Celle que donne Cuvier n'est pas plus incomplète et plus inexacte. 



Une confusion est reproduite dans ce passage. Elle avait contribué 

 à propager quelques erreurs d'interprétations morphologiques. Je 

 n'aurais pas supposé, je l'avoue, qu'il fût nécessaire de la relever: 

 -car depuis longtemps H. Milne Edwards avait indiqué l'utilité de la 

 distinction entre les connectifs et les commissures ; et moi-même je 

 crois n'avoir jamais publié un travail sur le système nerveux sans 

 avoir particulièrement insisté sur la nécessité de n'employer ces 

 termes qu'après les avoir bien définis et leur avoir réservé un sens 

 bien précis. 



commissures unissent transversalement des centres nerveux ho- 



