HISTOIRE DE LA TESTACELLE. 589 



L'animal ost vu dans la position qu'il prend au moment où, poursui- 

 vant sa proie, il va darder sa raduia. 

 FiG. 13. Animal ouvert par le dos, tous les viscères enlevés. La préparation a 

 pour but de montrer la grandeur et la position du bulbe lingual, hl, ses 

 muscles rétracteurs, mr, avec leurs terminaisons inférieures venant se 

 terminer eu me, près du tortillon, pour former là le vrai muscle colu- 

 mellaire. 



V. Le collier œsophagien en dedans duqu(!l passe le muscle protrac- 

 teur du 'bulbe, dont les attaches supérieures, mp, vont aux téguments, 

 tandis que les attaches inférieures, mp', descendent sur les limites de 

 l'œsophage, œ, et du bulbe lingual, bl. 



14. Le bulbe lingual vu de profil du côté dioit; mp, muscle protracteur dé- 



taché de la peau et s'élevant au-dessus du muscle constricteur, g, du pha- 

 rynx, ph; es, canal salivaire venant s'ouvrir en avant et sur les côtés de 

 l'œsophage, œ, au-dessus des ganglions stomato-gastriques Y; cq, con- 

 nectif cérébro-stomato-gastrique ; mr, les muscles rétracteurs écartés 

 pour montrer leur double rangée; u, muscle superficiel à fibres déli- 

 cates et longitudinales formant la gaine externe. 



15. Bulbe vu par la face antérieure; u, muscle superficiel ouvert et écarté 



sur les côtés ; w, faisceaux musculaires longitudinaux, abaisseurs de la 

 partie de la poche radulaire dans laquelle on voit la raduia réfléchie^ rd. 



16. Les éléments musculaires, intrinsèques du bulbe écartés; m, muscle su- 



perficiel; ty, muscles rétracteurs de la raduia ; ils s'insèrent en bas sur 

 le cartilage, car; y, muscle interne remontant du bas du cartilage en 

 haut et im arrière, se recroquevillant en forme d'oublié dans le haut et 

 rentrant, y', dans la gouttière du cartilage, en allant s'unir à celui du 

 côté opposé qui se comporte de même; sp, partie ascendante de la râpe 

 linguale; ip', partie horizontale ; sp", partie réfléchie; h, poche supplé- 

 mentaire de la gaine radulaire; v, muscles protracteurs de la partie 

 réfléchie du sac radulaire, g. 



PLANCHE XXXI. 

 Raduia. 



FiG. 17. Même préparation que dans la figure 16 ; seulement, la moitié droite de l'or- 

 gane a été enlevée pour mettre en évidence les parties profondes, y', et 

 le muscle réfléchi dans la gouttière du cartilage, car, formant lui-même 

 un tube inclus dans la pièce de soutien et renfermant la matrice. Cette 

 matrice, ma, ou partie profonde sécrétant les dents, présente des mus- 

 cles rélracteurs et protracteurs, z, prenant attache sur les raphés du 

 muscle en oublie. 



18 et 19. Coupes du bulbe lingual à deux hauteurs différentes ; mêmes lettres, 

 mêmes parties que dans les deux figures précédentes. 



20. La carde linguale vue de profil telle qu'on l'obtient facilement sur les ani- 

 maux noyés depuis quelque temps; z, muscles élévateurs de la matrice, 

 ma, attachés à l'extrémité inférieure de la première partie en tube de la 

 raduia; z', muscles abaisseurs. 



