8a ■ ) o ( ^ 



Latim Verfio, 

 Olavus de Bingel adornari me curavit iri 

 memoriani Domini Petri» 



Lapis B, I. Eft villa ampla hujus Parcecise Walgeften, 

 quse dicitur adhuc Alfvoetie. 



2. Nomen in Gothlandia frequens fominsrum Butvi 

 & Butey. Omittitur hoc nomen filix Sigfridiinepi- 

 taphio Lat. Ergo Paterid in fua editione addidit,& 

 quidem primo loco. 



3. Runa t T^^rproprie notat/,{ed ufurpatur etiam fse- 

 pe pro ut commode legi poffit Dotur , filia. Sic 

 fupraN.VIlA. 



4. Lat. vocatur^////^w; ut 'dubium fir, olof dicendus, 

 an Adolfvoi aliter. Elegimiis leftionem Latinam. 



5. Sufpicor runam compofitam in hoc nomjne fcri»- 

 bendam fuiffe f;' contra8:e pro^;/;nam meliustunc 

 conveniret cum Lat. Bothlingis vel Bothligms m£r^, 



, Sine dubio idem nomen fcem. ac Bothildis^ & bre- 

 vius apud GothIandoshodiernos5<?^/,i5(?/7^/ac5o//. 



6. Vocatur iflud pr^edium hodie Norgarde^ & perti- 

 net ad eccIelTam Walftena. Epitaphium Lat. de quo 

 fupra, in eodem faxo exaratum ita fe habei* Anno 

 Dni, ch. ccc xxvj, ohierunt. Autlevs. Bothlingms, que. 

 inNorgardum.i^.filia, Sigfridi. quorum. anime, fe- 

 quiefcant. in.pace. 



Verjio Runarum Lat. 

 Sigfridus in Alfine hunc lapidem fculpi cu- 

 ravit in memoriam Buthidx hlix fuse, 6c Aut- 

 kvi & Bothlingie in Norgardum, 



? 



PLANr 



