Cervus paludosas — Veado Galheiro Grande 



7 



lima robusta ponta {rebento, " spross") a alguma distancia da rodella forma- 

 tiva, Rosensioclz' dos allemães, pelo lado anterior e outra pelo lado posterior, 

 geralmente não tão forte . Melhor idéa dá a figura schematica (Fig . A da nossa 

 Estampa II). Nesta significam a haste principal, [allemão, « Hauptstange », francez « per- 

 che », inglez « beam »]; A a. ponta anterior [allemão, « Augen-spross », francez « branche 

 antérieure » ou « maitre andouiller», inglez « brow-anther »] e O, a ponta occipital ou 

 posterior [allemão « Hinterspross », francez «andouiller» ou « branche postérieure», inglez 

 « tines »].^ Conservamos no correr do presente trabalho os mesmos signaes convencio- 

 naes para formações homologas. Ao mesmo tempo lastimamos a difficuldade que para 

 nós surge pela absoluta ausência de termos technicos portuguezes, equivalentes aos ter- 

 mos acima mencionados de outras linguas européas.^ 



Quanto d successão ontogenetica e chronologica ahalanço-me a declarar que 

 considero como a primeira e primitiva parte da galhada a fiaste principal (P.J, 

 seguindo-lhe em segundo lugar a ponta anterior (A) e em terceiro lugar a ponta 

 posterior (O). Accentuo este modo de considerar a ordem sucessiva no desenvol- 

 vimento da galhada do Cervus paludosus, porque o Sr. Adolf Rõrig na sua excel- 

 lente Memoria «Ueber Geweihentwicklung und Geweihbildung » (pag. 546 seq.), pelo 

 menos quanto aos veados miocenicos e pliocenicos do Velho Mundo, e os seus deri- 

 vados hodiernos na Asia e na Europa, insiste mais particularmente em considerar 

 como sendo da haste principal a ponta a mais distai da galhada, (invertendo portanto, 

 respectivamente as pontas P e O da nossa Figura A, Est. II), de sorte que as pontas 

 vêm a ser consideradas como nascendo todas do lado anterior da haste principal. 

 (Comparem-se as figuras da «Memoria» 21, 22, 23 e 26, Taf. VII). Na realidade, não 

 sei se o. dito auctor mantém a mesma theoria em relação aos Cervideos actuaes da 



> 



America do Sul, no capitulo respectivo (pag. 581-596) não se declara com sufficiente 

 clareza sobre esta questão. Se tal fosse, eu não concordaria neste ponto com o auctor 

 e julguei util definir aqui distinctamente o meu modo de ver. 



1 Para o veado europeu encontro a seguinte nomenclatura ingleza especial : haste principal — 

 (main shaft) beam; primeira ponta de baixo = brow-tine; segunda ponta para cima = bez-tine (Eissprosse», 

 allemão) ; terceira para cima = trez-tine ou royal (« Mittelsprosse », allemão), parte terminal ramificada 

 — crown, surroyals («Krone», allemão). (Conf. R. Lydekker, « Deer of ali Lands», London 1898, 

 pags. 8, 9 seg.) 



Ha aliás uma controvérsia acerca da homologia das partes da galhada dos Cervideos do Novo e 

 do Velho Mundo. Ao passo que Sir V. Brooke em 1878 identificou a primeira ponta de baixo, a « brow- 

 tine » (Augensprosse) do Cervus elaphus com a nossa «ponta anterior (A)» da galhada dos veados do 

 grupo Cariacus, R. Lydekker, seguindo Gray, Gordon Camuon etc. quer que a nossa «ponta anterior (A)» 

 dos veados americanos seja chamada « subbasal-snag » (galho sub-basilar), o que quer dizer que nos 

 veados americanos falta o equivalente da « brow-tine » do Cervus elaphus, ou, o que vem a ser o mesmo 

 que no Cervus elaphus a «brow-tine», a verdadeira « basal-snag » (galho basilar) seja uma formação sui 

 generis. (Conf. Brooke, pags. 910, 918, Lydekker, pag. 246). Devo dizer, que partilho igualmente desta 

 interpretação, por, além de outras razões, parecer-me que ella toma melhor em conta a independência 

 relativa a pronunciada individualidade que se nota no desenvolvimento dos Cervideos sul-americanos. 



- Galhada em francez: «les bois » — em inglez « the antlers», em allemão das « Geweih.» — A pa- 

 lavra ingleza « antler» é apparentada evidentemente com a franceza <í. andouiller ». a qual, conforme Lydekker, 

 em antigo francez soava « antoiller », derivado do termo latino « antocularum ■» (synonymo da « brow-tine * 

 ou, Augensprosse»). Ob. cit., pag. 5. 



