— 233 — 



frente al Monte Gororo, nos era fastidioso por esto. Algunas veces teníamos la proa 

 directamente hacia él, otras remábamos en dirección opuesta. En un punto en medio 

 del rio, sobre un tronco de árbol que salia á flor de agua, notamos la verdadera 

 nutria Lutra felina. El Sr. Lewis, que llevaba en ese momento el timón, le hizo 

 un disparo de escopeta, pero el animal tal vez herido se sumergió y no volvió á 

 aparecer. Á la tarde vimos la gran garza cenicienta [Ardea Cocoi), varios cisnes 

 ( Cygnus nigricollis ) y cerca del rio la Eudromia elegans. 



Al dia siguiente llovió mucho, pero no nos detuvimos hasta que á la tarde vimos 

 en la margen sud varios caballos que pacian tranquilamente en el campo. Bajamos 

 á tierra en la margen opuesta y reconocimos el paraje, hallándonos como á media 

 legua de la boca occidental de la travesía Kel-la. 



El 22 de Mayo por la mañana pasó al galope frente á nosotros un soldado de 

 caballería al cual hablamos. Poco después llegó uno de nuestros indios con muías 

 aparejadas. Pasamos entónces al lado opuesto y desarmamos el bote, cargando las 

 muías con él y nuestros equipajes. Una hora después nos hallamos en un campa- 

 mento militar en la boca de la travesía, del que estaban encargados el alférez Mal- 

 MESTEN y un joven Yañez, siendo cordialmente recibidos por ellos. Ahí, á la orilla 

 del rio, estaba clavada la lanza con una banderita. Nuestros indios habían llegado 

 tres días antes y fueron recibidos con desconfianza al decir que quien los mandaba 

 vendría en bote, cosa que pareció inverosímil á todos en el campamento. 



El 23 de Mayo hice con el Sr. Lewis la travesía Kel-la al galope, disponiendo 

 de cuatro caballos, mas habiendo partido recien al medio dia bajó el sol ántes de 

 recorrer la mitad del trayecto, juzgando más prudente detenernos. Al dia siguiente, 

 también al medio dia, llegamos al rio, no habiendo empleado en realidad más de 8 

 horas en hacer la distancia total de 15 leguas que alcanza á tener esta travesía. Los 

 indios con las muías de carga vendrían después, ayudados por soldados que tuvo 

 la deferencia el alférez de ordenar los acompañasen hasta el fortín Villegas. En este 

 último lugar nos esperarían, hasta que regresando nosotros de Trelew, donde en- 

 tregaría algunas cartas, cuya conducción me había encomendado el Sr. Bell; 

 los volviésemos á encontrar allá, para conducir con ellos las muías cargadas á 

 Trelew. 



En la boca oriental de la travesía Kel-la, después de descender de la planicie elevada 

 al valle del Río Ghubut por el desfiladero, vimos las inscripciones indias que mencioné 

 á la ida al hablar de este paraje. 



El 25 de Mayo, después de pasar el fortín Villegas desierto, hallamos en el límite 

 oriental del desfiladero próximo á este fortín, el campamento de los ingenieros Julián 

 Romero y Roberto Martínez, que estaban ocupados en la medición de una parte de las 

 tierras adyacentes. Entretanto, nuestros caballos habíanse cansado y hallamos aquí 



