— 329 — 



color verdoso se cambia más en pardo y la pureza del agua más se enturbia, por el 

 fango fino que la agitación del mar ha levantado del fondo. 



Las comunicaciones precedentes indican que el color del mar depende en algo del 

 color y de la sustancia de su fondo, pero no explican suficientemente el color ver- 

 doso general. Que este color no pertenece al agua pura es evidente; cuando exami- 

 namos parte del fluido á través de vasos pequeños, el agua del mar no tiene co- 

 lor alguno. Por esta razón me parece admisible que dicho color no depende de la 

 substancia del agua, sino del reflejo del cielo por encima de su superficie. Si el cielo 

 es reflejado por un mar poco profundo, el color del suelo influye en su color, dándole 

 un tono más ó menos verdoso; pero si la distancia de la superficie del Océano de su 

 fondo es inmensa, la influencia de éste en el color se pierde, y el del agua recibe 

 el del cielo. Es por esto que el color del agua en el canal entre Francia é Inglate- 

 i'ra, en donde el fondo del mar influye en éste, el agua parece verdosa; pero más 

 afuera, en la porción ancha 3^ más honda del canal se pierde ya este coloi", cam- 

 biándose en algo más obscuro y poco azulado, hasta que se abre el canal en el 

 Océano entre Landsend y la Bretaña, descendiendo luego su fondo de 50 brazas á 

 100 y perdiéndose después á 500 brazas con la entrada al verdadero Océano. Los 

 navegantes conocen bien la diferencia pronunciada azul del color del mar en esta 

 región, llamando la porción anterior menos honda del canal con el nombre de las 

 fundaciones (Gründen) á causa de la poca profundidad á menos de 100 brazas. 

 Dicha diferencia de color sorprende todavía más al viajero en su travesía de Amé- 

 rica que al que sale de Europa, porque el cambio de color es más repentino, en- 

 trando del Océano en el Canal, que en la salida por la porción angosta poco á poco 

 más estrecha del mismo. Igual observación se hace de la costa del Estado del Uru- 

 guay, que se presenta al pasar el Meridiano Sud 34 por la denominación de los hondos 

 en donde ni el color verdoso se pronuncia igualmente bien ni el color azulado se 

 pierde de repente. Pasando la profundidad de 500 brazas, las partículas superficiales 

 del fondo no pueden ser movidas por la acción del movimiento de las olas, ni aun 

 por las tormentas mas violentas ; y por esta razón el agua del Océano conserva su 

 pureza transparente, porque dicha profundidad de 500 brazas es de poca importan- 

 cia pa)-a su extensión general. El almirante francés Da Petit Thouaks ha medido ya 

 2000 brazas; pero los ingleses Johx Ross y Denhan pudieron encontrar profundida- 

 des más grandes: aquél de 5000 brazas y de 706G éste (*), 



No dudo, que la coloración azul del Océano depende en verdad de la del cielo, 

 porque nunca he visto en él otro color durante mis siet& viajes por el Atlántico en 

 días claros y serenos; verde ó verdoso parece solamente en mares poco profundos 

 en algunos lugares limitados cerca de la costa. Es verdad que las olas parecen algo 



(*) Véase Peteemaxx, Geograph. Mittheü. del afio 185S,pág. 34, 



