— 341 — 



configuración singular generalmente en días tranquilos, cuando el viento agita el 

 mar, si éste no se ha calmado completamente, y principalmente si dichos fenómenos 

 existen en lugares bastante distantes. En tal caso la superficie del mar está casi lisa 

 sin olas, pero no del todo tranquila, casi coa movimiento suave onduloso, general- 

 mente en dirección opiiesta á la marcha del buque, que por esto vacila un poco des- 

 agradablemente. Estas olas largas y bajas se parecen á las dunas de arena movediza 

 de las costas bajas, y por dicha semejanza el fenómeno ha recibido su designación. 

 Son mu}' incómodas, principalmente si vienen de atrás, arrojando perpetuamente el 

 buque de un lado á otro. He experimentado este inconveniente casi una noche en- 

 tera, en la bahía del pueblo de Santos, en el Brasil. 



Del origen de este fenómeno los navegantes piensan de diferente modo, deriván- 

 dole generalmente de tormentas del Océano en otros lugares próximos, que poco á 

 poco se calman. Como nunca viene con el viento reinante, su causa no puede ser en 

 esta misma región del Océano, sino en otra, en donde la agitación de éste, des- 

 pués de las tormentas, se ha calmado paulatinamente, 3' el movimiento onduloso de 

 su superficie todavía continúa. En el caso mío, en Santos, la boca de la bahía tran- 

 quila era agitada por las olas del mar alto, prosiguiendo en ella durante la noche 

 sin viento reinante. En otro caso el mismo movimiento puede ser un aviso de tor- 

 menta, que siguiendo al viento fuerte, poco á poco vendría al mismo lugar del na- 

 vegante; lo que indicaría bien el barómetro del buque, que previene al comandante, 

 por el descenso del mercurio, la próxima tormenta. Es un signo seguro del huracán 

 que llega, el descenso del barómetro. 



La formación de dunas en el Océano es siempre la consecuencia de tormentas en 

 otros lugares de su superficie, siendo ésta una planicie sin interrupción, en donde 

 las perturbaciones del equilibrio en un lugar deben comunicarse á otros. Resulta 

 de esta relación de todas las partes de la superficie general del Océano, que el fenó- 

 meno de las dunas puede presentarse simultáneamente en diferentes direcciones, 

 puesto que en dos regiones opuestas del Océano se han formado tormentas con dife- 

 rente curso del viento. En este caso las dunas del mar no son solamente diferentes 

 por la dirección opuesta, sino también por la fuerza distinta con la cual andan, se- 

 gún la distancia de su origen y de la vehemencia del vicnti;» que ha producido cada 

 una. Se ve en tal caso que las dos van pausadamente progresando, y en el lugar 

 donde se tocan, se levantan un poco para superar la una (') la otr<i. Cada una de 

 las dos sigue después de nuevo su diferente camino, pei'o siempre la más fuerte es 

 la más elevada, atraveí-a ndo la más débil pf>r su empuje. 



El fenómeno descripto aquí nunca se ve cerca do las costas, en particular porque 

 el mar no ha sido bastante hondo para su configuración, y en parte por el defecto 

 de corrientes diferentes en mares angostos del continente; más ó menos incluidos en 



