26 



der bei seiner Liebe zur Gärtnerei und zur Bota- 

 nik zu grossen Hoffnungen herechtigt. Göze war 

 zuletzt bei dem Hooker' sehen Herbar in Kew be- 

 schäftigt. Wir sahen und sprachen ihn noch 

 während der internationalen Pflanzen- und Blumen- 

 Ausstellung zu London im verflossenen Frühjahre. 

 Schon dort versprach er uns, von Zeit zu Zeit 

 Nachricht aus Portugal zu geben. Wir freuen uns 

 daher, jetzt die Nachricht bringen zu können, dass 

 er nach den Mittheilungen Dr. Jagor's uns näch- 

 stens einen Bericht von seiner Reise nach den 

 Azoren zustellen wird. Bevor er nämlich seine 

 Stellung in Coimbra antrat, erhielt er von der por- 

 tugiesischen Regierung den Auftrag, die Azoren 

 zu besuchen. 



Ueber den botanischen Garten in Coimbra theilt 

 uns Dr. Jagor mit, dass dieser in Bezug auf Lage, 

 Klima und bauliche Ausstattung, als da sind Ter- 

 rassen, Thore, Wasserbecken u. s. w. , wohl der 

 schönste in ganz Europa sein möchte. Es fehlen 

 leider bis jetzt nur noch — die Pflanzen, und 

 Menschen , welche diese zu behandeln verstehen, 

 also Gärtner. Doch hat Göze völlig freie Hand 

 und wird auf die liberalste Weise in allen seinen 

 Unternehmungen unterstützt. Es ist daher zu hof- 

 fen, dass der botanische Garten in Coimbra bei dem 

 Eifer des jetzigen Direktors, sowie bei seinen Kennt- 

 nissen, unter den übrigen wissenschaftlichen Insti- 

 tuten der Art bald einen ehrenvollen Platz einneh- 

 men wird. 



Dr. Jagor hat auf seiner Reise nach Spanien 

 und Portugal gleichfalls von einer Empfehlung von 

 uns an Andre Leroy in Angers Gebrauch ge- 

 macht und berichtet uns von da aus ebenfalls viel 

 Interessantes. Mit Verwunderung und Anerken- 

 nung spricht er von dem grossartigen Etablisse- 

 ment, über das wir schon früher einmal ausführ- 

 lich geschrieben haben (s. 7. Jahrg. d. Wochenschr. 

 S. 269) und daher hier nicht wieder darauf eingehen 

 wollen. Der alte, ehrwürdige Andre" Leroy ist 

 fortwährend thätig im Sammeln praktischer No- 

 tizen. „Von den vielen interessanten Mittheilungen, 

 welche ich von Leroy erhielt," so schreibt uns Dr. 

 Jagor, „möchte Folgendes kurz zu erwähnen sein." 



Angers hat zwar ein sehr günstiges Klima, 

 doch kommen bisweilen, wenn auch nur auf kurze 

 Zeit, harte Winter vor. Ein solcher war der vom 

 Jahre 1829 zu 1830, wo das Thermometer sogar 

 plötzlich einmal auf 20 Grad (wohl C, nicht R., 

 also 16 Grad) fiel. Trotzdem erfroren die Kamel- 

 lien nicht,*) weil der Himmel dort im AVinter be- 

 deckt ist (wohl wegen der Nähe des Meeres). 



*) In Triest überdauern Kamellien im Freien ebenfalls 

 oft eine ziemlich starke Kälte, wie uns von Eingeborenen er- 

 zählt wurde. 



Kälte schadet solchen Gehölzen nur bei klarem 

 Wetter, aber nicht etwa wegen der stärkeren Aus- 

 strahlung, sondern weil die Sonne auf die vom 

 schmelzenden Schnee entstandenen Wassertropfen 

 scheint, die, wie ein Brennglas wirkend, die Blätter 

 immergrüner Pflanzen verbrennen. Dass Koniferen 

 aus sehr südlichen Ländern in Angers, andere aus 

 wärmeren Gegenden bei uns im Norden Deutsch- 

 lands, aushalten, schreibt A. Lerov der geringen 

 Oberfläche der Nadeln zu. Nach ihm, der übri- 

 gens 1860 in Berlin war, würden Kamellien, Rho- 

 dodendren und chinesisch - indische Azaleen auch 

 ! bei uns möglicher Weise aushalten, wenn man die 

 nöthigen Vorsichtsmassregeln auwendete. Man stülpe 

 einen Korb über den Strauch, sagt er, um die Blätter 

 gegen den Schnee zu schützen, und häufele eine 

 Portion Sand um den Stamm , wodurch das Ge- 

 frieren des Wassers unmittelbar an diesem verhin- 

 dert wird. „Nicht der Frost, — so schliesst Dr. 

 Jagor die Leroy 'sehe Mittheilung über diesen 

 Gegenstand — sondern die Sonne tödtet im Win- 

 ter die Pflanzen." 



Es ist gar keine Frage, dass Leroy im All- 

 gemeinen Recht hat. Es ist wunderbar, welche 

 bedeutende Kälte südländische Pflanzen mit immer- 

 grünen Blättern und Koniferen aushalten können, 

 schon wenn sie einfach nur mit Stroh umbunden 

 werden. Anstatt des Korbes bedient man sich bei 

 uns auch viereckiger Kästen oder Fässer und öffnet 

 diese wohl bei gelindem Wetter, um frische Luft 

 eintreten zu lassen und das Ersticken zu verhin- 

 dern. Eine wunderschöne Himalaya - Ceder hatte 

 Jahre laug im freien Grunde des Borsig'schen 

 Gartens, auf diese Weise im Winter bedeckt, aus- 

 gehalten, ohne bei einer Kälte von 20 Grad R. und 

 mehr auch nur im Geringsten zu leiden. Da glaubte 

 man sicher zu sein und bedeckte sie gar nicht 

 mehr. Leider mögen dergleichen Fälle einge- 

 treten sein, wie Leroy behauptet, und die präch- 

 tige Pflanze erfror eines Winters. 



Es lebte in den vierziger und fünfziger Jahren 

 in Berlin ein grosser Blumen- und Pflanzeufreund, 

 Legationsrath Sasse, welcher in der Nähe der 

 Stadt, in Wilmersdorf, einen Garten besass, in dem 

 er hauptsächlich immergrüne Gehölze aus w T ärmeren 

 Ländern im freien Lande kultivirte. Seine Ver- 

 suchs - Massregeln waren ganz dieselben, wie sie 

 Leroy verlangt. Wir ersuchten im Jahre 1854 

 den Besitzer, der leider damals sich gezwungen 

 sah, diese Kulturen aufzugeben, seine Methoden, 

 namentlich der Behandlung im Winter, zu veröf- 

 fentlichen. Er hat unserem Wunsche damals ent- 

 sprochen und die Abhandlung ist in der 2. Reihe 

 der Verhandlungen des Vereines (Seite 156) abge- 

 druckt. Diese Abhandlung ist so interessant und 



