114 



welche dazu bestimmt sind, bald die einen, bald 

 die anderen zu unterstützen oder auch selbst zu 

 vertreten, versammelten sich auf der im ersten Um- 

 kreise innerhalb des Ausstellungs - Gebäudes rings- 

 herum sich ziehenden Gallerie (pont der Franzosen), 

 und zwar auf dem Theile, welcher zu dem ihnen 

 gehörenden Sektor fiel. Wir Preussen und Nord- 

 deutsche befanden uns auf beiden Seiten eines 

 prachtvollen Pavillons, der auf einem aus verschie- 

 deneu schlesichen Marmor -Arten bestehenden Fun- 

 damente ruht und von dem aus und nach der inne- 

 ren Seite zu 2 einen Halbmond bildende Freitrep- 

 pen herabführten. Von diesem Halbmonde einge- 

 schlossen befanden sich allerhand Gegenstände aus 

 der Krup' sehen Fabrik gezogener Kanonen in 

 einer wirklich gelungenen Zusammenstellung. Hier 

 erwarteten wir den Kaiser und die Kaiserin, welche 

 auch alsbald nach genannter Zeit und in Begleitung 

 der Minister, vjeler Generäle (diese aber, wie der 

 Kaiser selbst, in Civil) u. s. w. erschienen und mit 

 unserem Kommissar, Geheimen Rath Herzog, sich 

 freundlichst unterhielten. Einen zweiten Umgang 

 machte der Kaiser in dem innersten Umringe, wo 

 die Gemälde sich befinden. Wir stellten uns hier 

 von Neuem auf. 



Zur Ausstellung ist bekanntlich das Marsfeld 

 im Osten der Stadt, nicht weit vom Invalidendome, 

 benutzt. Es ist ein längliches Viereck mit einer 

 Richtung von Nordosten nach Südwesten. Sein 

 Flächeninhalt beträgt nicht weniger als 150 bis 

 160 Morgen, von denen ein Oval in der Mitte zu 

 dem eigentlichen Industrie- Gebäude mit einem Flä- 

 cheninhalte von 57 Morgen benutzt ist. Ein Cen- 

 tral - Garten mit allerhand Ausschmückungen von 

 Pflanzen, Bildsäulen und anderen plastischen Orna- 

 menten nimmt die Mitte ein und wird demnach 

 von dem innersten Umringe mit den Gemälden 

 umschlossen. Ein bedeckter Gang, der sich rings- 

 herum an der innern Seite dieses Umringes an- 

 schliesst, trägt an der Wand architektonische und 

 Gartenpläne, ausserdem verschiedene Zeichnungen, 

 Lithographien, Kupferstiche u. s. w. 



Das Innere des grossartigen Industrie-Gebäudes 

 zu beschreiben, liegt ausser dem Bereiche meiner 

 Aufgabe, da ich hier mich nur auf gärtnerische und 

 damit zusammenhängende Gegenstände beschränken 

 muss, hier auch so viel finde, dass es an und für 

 sich hinlänglich ist, um in verschiedenen Nummern 

 der Wochenschrift die Aufmerksamkeit der verehr- 

 ten Leser in Anspruch zu nehmen. Der übrige, 

 das Industrie - Gebäude umfassende und aus 100 

 Morgen bestehende Theil des Marsfeldes führt den 

 Namen Park, so wenig er auch diesen Namen ver- 

 dient. Er enthält alle die Ausstellungs-Gegenstände, 

 welche entweder zu gross sind, wie Normalbauten 



der vorschiedenen Länder, oder die in dem Haupt- 

 gebäude nicht untergebracht werden konnten. Bei- 

 spielsweise haben Nord-Deutschland für seine land- 

 wirtschaftlichen Maschinen, Belgien für seine Kunst- 

 Gegenstände u. s. w. sich besondere Gebäude er- 

 baut. Auch die grossen Reiter - Standbilder und 

 andere plastische, viel Raum einnehmende Gegen- 

 stände haben hier ihre Aufstellung gefunden. 



Auf den beiden langen Seiten des Marsfeldes 

 befinden sich Boulevard's von ziemlicher Breite, 

 aber noch mit jungen Bäumen bepflanzt. Der 

 Haupt-Eingang liegt auf einer der schmalen Seiten, 

 und zwar im Südwesten, wo die schöne Seine fliesst. 

 Die Brücke von Jena verbindet deren beide Ufer 

 miteinander. Hier fand am 1. April die Einfahrt 

 des Kaiserlichen Paares statt. Der Blick vom Ein- 

 gange zum Industrie- Gebäude, den grossen Weg 

 zur Brücke entlang, über diese hinweg nach dem 

 gegenüberliegenden Passy, einer auf Höhen gele- 

 genen Vorstadt, zu der eine wunderschöne Treppe 

 führt, ist jetzt ausgezeichnet. Innerhalb des Par- 

 kes befinden sich auf beiden Seiten des breiten 

 Hauptweges, gleich vorn, verschiedenerlei Aus- 

 schmückungen mit allerhand Blattpflanzen, beson- 

 ders Palmen, weiterhin Boskets mit Blüthen- oder 

 immergrünen Sträuchern und ausser dem Kaiserl. 

 Empfangs- Pavillon noch andere Schmuck-Gebäude. 

 Hohe Mastbäume, an der Spitze mit in der Landes- 

 farbe prangenden Fahnen, begrenzen in bestimmten 

 Entfernungen, die ungefähr der Breite des Weges 

 entsprechen, diesen und dienen zu gleicher Zeit zur 

 Befestigung der kostbaren Stoffe, welche Baldachin- 

 artig über den Weg gespannt sind. 



Dieser breite Hauptweg setzt sich auch mitten 

 durch das Industrie - Gebäude fort bis zu dem mit 

 allerhand Arabesken, Blattpflanzen, Bildsäulen und 

 verschiedenen anderen plastischen Ornamenten ge- 

 schmückten Centrai-Garten und erstreckt sich selbst 

 noch weiter auf die andere Hälfte des Gebäudes 

 und des sich daran anschliessenden Parkes bis 

 zum Boulevard, der sich längs der Militärschule 

 hinzieht. Auf dieser Seite des Parkes ist der 

 breite Hauptweg unbedeckt; auch fehlen die hohen 

 Mastbäume. Rechts (wenn man aus dem Gebäude 

 heraustritt) ist der preussische Theil des Parkes, 

 weiter oben der bayerische, während gegenüber, 

 dicht am Industrie - Gebäude, der belgische Theil 

 beginnt und weiter oben von dem französischen 

 Garten, wo die 14 internationalen Pflanzen-Ausstel- 

 lungen stattfinden, begrenzt wird. 



Jedes Volk hat, wie bereits angedeutet, einen 

 Theil des Parkes, und zwar möglichst in der Nähe 

 seines Sektors im Industrie-Gebäude zu dem Zwecke, 

 wie ich dies früher ebenfalls schon ausgesprochen 

 habe, erhalten, muss ihn aber ausserdem auf seine 



