197 



Freigebigste gespendet hat, nicht viel bedeutet, wenn j 

 ein Gartenkünstler etwas Vorzügliches leistet: wir 

 sind der entgegengesetzten Ansicht. Es ist unigekehrt 

 hier gerade sehr schwierig, wenn man nicht anstatt 

 zu verbessern, verbösern will. Man darf nur in der 

 Weise arbeiten, dass keine der gebotenen Schönheiten 

 verdeckt oder gar noch gründlich verdorben wird; 

 man muss dabei eine eigene Idee durchzurühren 

 durchaus vermeiden. Es gehört bei dem Sehaffens- 

 drange, der bald in geringerem, bald in grösserem 

 Maassstabe jedem Menschen eigentümlich ist. um so 

 mehr in begabten Menschen sich vorfindet, viel Kraft 

 und Ueberwindung dazu, sich zu beherrschen, vor 

 Allem in solchen paradiesischen Gegenden, wie die 

 Umgebung von Etsenach darbietet. .Man muss sich 

 Mühe geben, in den Geist der Natur sich versenken, 

 um irgendwo, wo ein Zufall, man möchte es auch 

 eine Laune nennen, dem deutlichen Hervortreten einer 

 Schönheit entgegensteht, verbessernd, aber nicht ver- 

 bösernd Hand anzulegen. Den ästhetischen Geist der 

 Natur einer Gegend zu erfassen, ist nicht so leicht, 

 als man gewöhnlich glaubt. Wenn auch weniger in 

 Eisenach, so doch in dem nahe gelegenen grossen 

 Fabrikdorfe Ruhla, und sonst sehr viel in andern 

 reizend gelegenen Gegenden haben wir leider oft 

 Gelegenheit gehabt, zu sehen, wie von Seiten solcher 

 Verbesserer bei dem besten Willen und bei aller 

 Mühe, zu verschönern, das Gegentheil bewirkt, bis- 

 weilen selbst gräuliche Umgestaltungen hervorgerufen 

 wurden. Sie wirkten wie ein Schlag aufs Auge. 



Fürst Pü ekler kannte die Schwierigkeiten, in 

 einer schönen Gegend etwas zu thun, und that es 

 mit der allergrössten Vorsicht. Auch die Umgebung 

 von Eisenach hat ihm viel zu verdanken. Er hat 

 eine Reihe der grossartigsten An- und Fernsichten, 

 welche früher verdeckt waren oder aus irgend einer 

 anderen Ursache nicht zum Vorschein kommen konn- 

 ten, dem Auge offen dargelegt; niemals wagte er es 

 aber, einen eigenen Gedanken in Ausführung zu 

 bringen. Gerade in der Entsagung legte der unter 

 den glücklichsten Verhältnissen geborne und lebende 

 Fürst eine seltene Descheidenheit an den Tag. 



Da aber, wo die Natur wenig bot, wo diese 

 kräftig unterstützt oder wo etwas Neues geschaffen 

 werden musste , da fühlte sich der Fürst erst wahr- 

 halt wohl. In Muskau hatte er eine Reihe von Ein- 

 zelheiten , welche ihm zu festen Stützen für seinen 

 grossartigen Ideengang dienen konnten und welchen 

 er nun auch seine Umgestaltungen, um seltene Schön- 

 heiten ins Leben zu rufen, anlehnte. Das Flussbett 

 der Neisse, die beiden das Thal auf den Seiten be- 

 gränzenden Höhen mit den alten riesigen Eichen aus 



der alten Wendenzeit u. s. w. waren vor Allem ge- 

 eignet, ihn zu unterstützen und neuen Ideen Nahrung 

 zu geben. Ganz anders verhielt es sich in Rranitz, 

 wo nur leere oder mit krüppelhaften, wenigstens nicht 

 grossen Kiefern bewachsene Sandfelder vorhanden 

 waren, wo scheinbar nichts ihm geboten wurde, was 

 er als Stütze zu gebrauchen vermochte, dem er 

 hätte anlehnen können. Es musste aus ihm selbst 

 das Fundament zu seinen Anlagen geschaffen werden. 

 Das war, wie er uns oft sagte, grade das Element 

 für seinen Geist. 



Warum hat Fürst Püekler nicht einen besser 

 gelegenen Ort, wo ihm wenigstens etwas geboten 

 worden wäre, auserwählt? wurde ich oft gefragt. 

 Abgesehen von seinem mächtigen Sehaffensdrange 

 in einer Gegend, wo die Natur das härene Gewand 

 einer Stielmutter angelegt hatte, frage man die Be- 

 wohner von Kottbus und Umgegend, wie sie den 

 grossen Verdiensten des Fürsten Rechnung tragen? 

 Dass es möglich ist, selbst Einöden, wie die Um- 

 gegend von Branitz war, in freundliche Gegenden 

 umzugestalten , hat er glänzend gezeigt, damit aber 

 auch zur Nachahmung aufgestachelt. Man hat mit 

 Branitz gesehen, dass selbst die hässlichsten Gegen- 

 den der Verschönerung zugänglich sind und ihr mit 

 Erfolg unterworfen werden können. Auch sie sind 

 nicht ganz ohne Reize, wenn man sie nur aufzufinden 

 vermag; auch sie haben einzelne Stellen, die unter 

 gewissen Bedingungen hervorgehoben, Eindruck zu 

 machen nicht verfehlen. 



Es gehörte allerdings auch der Geist eines 

 Fürsten Püekler dazu, um in solchen trostlosen Ein- 

 öden, wie Branitz war, dergleichen Stellen aufzufinden. 

 Er hat ihnen die Bedeutung zu geben verstanden, 

 welche sie unter gewissen Umständen erhalten konnten. 

 Wir gestehen offen, dass wir manchmal, wenn wir 

 bei Spaziergängern in der Umgegend von Branitz, 

 wo uns die Ehre der Begleitung zu Theil geworden 

 war, keineswegs im Anfange das Schöne herauszu- 

 finden vermochten, was der Fürst gefunden hatte. „Sie 

 sollen es schon linden, wenn meine Gedanken zu seiner 

 Hebung erst durchgeführt sein werden " war gewöhnlich 

 die Antwort, sobald ich ungläubig schüttelte. Man 

 wird uns ob dieses Schütteins vielleicht Mangel an 

 Bescheidenheit und Ehrerbietung einem solchen Manne 

 gegenüber, als Fürst Püekler war, zeihen. Der Fürst 

 gehölte aber zu den wenigen giossen Männern, welche 

 begründeten Widerspruch nicht allein vertrugen, auch 

 verlangten. Er konnte unfreundlich werden, wenn er 

 nur entfeint eine Schmeichelei merkte, und meinte, 

 dass er von jedem noch so ungebildeten Gärtner 

 lernen könnte. 



