ІІ6 Denkmäler dep böhmischen Sprache 



uiueene uefebam uitzouim: 

 il iednei lu defki pudodatne, 

 u utorei Mec criudi caraiuei, 

 v ptiu ima plamen pudozueften, 

 i pod nima zuatocudna uoda. 



росе cnefna f otna zlata ftola: 

 Moi cmete, leíí i uladiki! 

 fe bratroma rozreíite pudu, 

 ia fe uadita fe o dedini, 



0 dedini otne mezu fobu. 

 po zaconu uecofiznih bgou 

 budeta im oba u iedno ulafti, 

 ci fe rozdelita rounu meru. 

 moi cmete, lefí i uladiki ! 

 rozrefite raoie uipouedi, 

 budete li u uaf po rozumu: 

 nebudete 1 u uaf po rozumu, 

 uftauite ima noui nalez, 

 Ri bi fmeril rozuadena bratři. 



clanebu le lefi i uladik(i, 

 i) pocehu tibo gouoriti, 

 gouoriti tiho mezu fobu, 



1 hualiti uipouedi ieie. 

 ufta Lutobor f dobrozlaufea blemca, 



Libusas Gtrichl. 



BblOyveN-b B-fellJYBdM ВНТІСЦОВЫМ: 



со оу іедмен соу дескы прлвдодлтме, 

 оу вторен MGY кривды клрлюцн, 

 против нма пл^меи' пр^вдо^в-ьстеы, 



H ПОД N H Lid CBílTOLJOYANd ВОД<1- 



nOVí€ КІЧІСЖ^ С OTNíl ^AdTd CTOAd: 



6â мои кмете, л-вен H ВЛ<1ДЫКЫ ï 

 се врлтрома ро^рьшнте правдоу, 

 га -же влднтл с к: о д-ьдныы, 

 о д-вднмы oTNe ме^оу совоу. 



ПО ^dKONOy В-ЬКОЖН^ЫЫХ БОГОВ 

 70 БОудеТ<1 HM OBd В І€ДЫО BAdCTH, 

 YH CIC pO^-BAHTd pOBNOy МЪроу- 



MOH киетк, лѣсн н вл<ілыкы î 

 ро^р-вшнте мок: выпов-вдн, 

 воудет-в лн оу Bdc по ро^оумоу: 

 75 ыевоудет-в л' оу Bdc по ро^оумоу, 

 oycTdBHTe HMd ыозы NdAe^, 



КЫ БЫ СМ-ВрНЛ pO^BdAICNd BpdTpbl- 



KAdN-BXOy С К; Л-ЪСН H BAd,\blKbl, 

 H nOYFGXOy ТИХО ГОВОрНТН, 



во говорнтн тихо ме^оу совоу, 



H XßdAHTH ВЫПОВ-ВДН f€!€. 



BCTd ЛЮТОБОр С AOBpOCAdBCKd XAbMLJd, 



ie fe taco zlouo gouoriti: 

 zlauna cnefno f otna zlata ftola ! 

 uipouedi tuoie rozmiflehom, 

 feber glafi po národu fuemu. 



i febrafte glafi deue fudne, 

 fberafte ie u ofudie zuate, 

 i dafte ie lehom ^puolati. 



ufta radouan ot camena mofta, 

 ie le glafi ciflem ^gledati, 

 i uecinu 43uolati u narod, 



к: cit: TdKO слово говорнтн: 



CAdBHd КШеЖИО С OTNd ^AdTd CTOAd I 

 85 ВЫПОВѢДН TBOIC рО'4МЬ!СЛ-ЬХОМ, 



север TAdCbi по мродоу свемоу- 



н ceBpdCT-B TAdCbi дѣвѣ соуды-в, 

 CBtepdCT-b іе оу осоудіе CBdTe, 



H AàCT-Ъ 1С ЛѢХОМ npOBOAdTH- 

 90 BCTd pdAOBdN ОТ KdMeNd MOCTd. 



к: с к: rAdCbi унслем nptrAřCAdTH. 



H Bř€YHNOy npOBOAdTH В NdpOA, 



