40 Denkmäler der böhmischen Sprache. Libusa's Gericht. 





Jubct 



domina 



cli ni it ti mmtms 



39. 



Kaze 



kniežna 



vvnravili noslv 





А 1 



Ad 



aualoslavum 



a Liubica alba, 



40. 



Po 



Svatoslav 



ol IJubice bôle, 





Ubi 



sunt 



querceta juvenantia, 



41. 



Ide-že 



su 



dubravinv une, 





Ad 



Liutoborum 



de Dobroslavio monte. 



42. 



Po 



Liutobor 



s Dobroslavska сЬГтса, 





LT!« 



U DI 





Albis li iui it. 



43. 



Ide-že 



Orlicu 



Labe pije, 





Ad 



ri '1 t I Г» ("11*11 ГП 

 M i 1 1 il M M 11 1 IJ 



lit- lYinn 1 MillC ^ 1 1 i 1 i ■ 1 1 < 



UC III U 11 MIMI.**. iJuUl Lia. 



44. 



Po 



Ratiboř 



ot gor Kr'kon*»i, 





Ubi 



Trut 



fiiilpvit KviIfíi n i i p tu m 



'H ii 4L ІІѴШаШ lt lciUlf 



45. 



Ide-že 



Trut 



po gub i san J liutu, 





Ad 



Radovanům 



de Saxeo Pont«-. 



46. 



Po 



Radovan 



ot Kamena Mosta, 





Ad 



Jarožirum 



de ínontibus undifluis. 



47. 



Po 



Jarožir 



ot brâ vrtorëSnych, 





Ad 



Streziborum 



«le Sázava Imipida, 



48. 



Po 



Strezibor 



ot Sázavy laduv. 





Ad 



Samorodum 



de Misa argentiíera, 



49. 



Po 



Samorod 



se Mže strebronosne, 





Ad 



omneš kmetones, lechos et vlatlycas, 



50. 



Po 



vsie kmeti, lèchy i vladyky, 





Et а 



d Chrudossum et ad Staglavum fratr«*s. 



51. 



I po Chrudoš i po Stia^lav bratry 





Litiganten de 



agris patriis. 



52. 



Rozvadiema o 



dědiny otne. 





Dum 



convenerunt lechi et vladycaé 



53. 



Kda 



sie sniechu lèsi i vladykj 





In A 



cropoli .... 





54. 



V Vyšegradě . 



... 





Quilibet 



se consistit 



secundum nativilatem suam : 



Ь5. 



Prokni 



stupi 



rozenia dlie svego : 





Adscendit 



domina 



in albe candente palla, 



56, 



S tup i 



kniežna 



v bídestvuci rizè, 



