10 SOBafferfcf)ttnmtttfäfer* 



. Fem. Dytisc. semistriatus, — Siofel 3^f» 

 StlUfr 2. — Panz, Fn. 86. 3. 4. — !Otf 



geer 3nf. 4. p, 223. 2. t, 16, f. i. 2. D, 



toto - marginalis, ■ — Schönh. Sya # Ins» 



2. p. ii : 3.— Sf&ren* in neue ©Triften» 



6 Jptft. JpaKe 1811. p. 62. 2. 

 ift t>ie^ 6ie gemeinfte Strt 6er drc^ertt 

 £3affetf$ftimmfdfer, t>te xlberall in $ifd}ieic!)en, 

 SBaffersra&en nnb anbent jie&enben ©eftaflTem 

 ftcf) aufmalt, unb »om Siaitbe alle* £ebenbigen, 

 ft>a3 i&f im SSaffcr uorfommt unb bejtoingbar 

 iji, Übt 



föa§ £D?annc&eu iflt oben $e$f$Mxt, mit 

 einem oliöeußrunen (Schimmer , unb glatt ; auf 

 Der (Stirn betrübet ftcö ein breiecfige^ rojtrot&e* 

 SledMjen; &er SBwbert&eil &e$ .SEopf* unb bie 

 £cfte bellocöergclb, bie gubler unb Xajier top 

 gelb. #aW$ilb gaus glatt, unb ringsum 

 breit l)cli od&ergel6 eingefaßt/ ftelcDe ©nfafinng 

 aue& bie flacf)öeft>olBten/ platten gltigelbecFen 

 &a&en , bie aucT) nodf) uor ber ©piße mit einer 

 etftws wlofc&euen gelben lluwbinbe mfcbm 

 frnb ; übrigens finb noc& über bie gange gftiebe 

 aöferft fein tetüreste Spunft^n unb brei fc&toad&e ; 

 aus "cingebrueften Ifinftäre« Mk&eube Mngfc 



