36 Remarques sur les Roses de M. Redouté, 
Caroline; mais je trouve que Mr. Du Pont a bien eu raison de les confondre, 
car, selon moi, ce n'est que la R. caroUna salicifoUa: mêmes corymbes, même 
forme de boutons, même forme de stipules. Ses folioles seules sont plus alongées 
et ses pétales terminés par une pointe acuminée, qui s'élève de l'échancrure du 
pétale ; mais , ces folioles plus alongées , cette acumination des pétales peuvent- 
elles distinguer deux espèces? Cette acumination des pétales de la R, indica sem- 
perflorens acuminata a -t- elle servi de caractère d'espèce? — Une autre probalité, 
pour l'identité de ces deux espèces, serait l'époque de la floraison, qui a lieu tou- 
jours très - tard pour la R. carolina L. , R, corymbosa Ehrh. — R. vlrgînîana 
Du Roi. — J'ai cherché à rapprocher de la R. corymbosa la R. fraxlnlfoUa Gmeî. 
{R. alplna lavis Red.) qui est aussi de la section des Cannelles De C, mais la 
R. fraxlnifolia a des feuilles flasques, molles et fleurit de bonne-heure, tandis que 
la R. carolina a ses feuilles coriaces èt fleurit très tard; en un mot la même dif- 
férence existe entre les R. carolina et fraxbiifolia, dans le tissu de leurs folioles, 
que celle entre les R. galllca et centifolia. Je me vois donc contraint de laisser la 
^.fraxlnifolia comme espèce, jusqu'à ce que quelqu'un puisse éclaircir ce point. 
36. RoSA ALBA REGALis. Red. Ros. Liv. 6. p. 97. — J'ai vu fleurir cette belle 
variété de la R. alba au Jardin -botanique -de -Berne , où se trouvent plusieurs 
belles espèces, variétés ou variations de Roses, dues au soin du jardinier Millier. 
Elle a trois des lanières de son calice fortement pinnatifides. — Mr. Redouté éta- 
blit onze variétés de cette espèce ; mais ce qui m'a surpris c'est qu'il ait placé dans 
sa variété R. alba humilis la R. geminata Rau : Enum. Ros. p. g8 et 16g. Je 
possède plusieurs exemplaires de Mr. Rau lui-même, je suis certain que c'est à la 
R. gallica qu'elle se rapporte et non à la R. alba, qui se distingue d'un très grand 
nombre d'autres espèces par des feuilles toujours manifestement glauques, et appro- 
chant du tissu de celles de la R. centifolia; tandis que les feuilles de la R. gallica 
sont coriaces et très fermes, comme Ta très bien remarqué Mr. Redouté. Ros. 
p. 78. (26.) 
