"28 Remarques sur les Roses de M. Redouté. 
32. RoSA ARVENSis ovATA. Red. Ros. Liv. 6. p. 89. — L'individu qtie Mr. 
Redouté a figuré est l'état multiflore de la plante croissant vers les lisières des 
boisj mais sur le même pied on trouve des rameaux i — 5 flores, surtout dans 
les individus qui poussent dans les haies. Mr. Redouté a fait encore relativement 
à cette espèce des rapprochements très justes ; en général il a très bien rapporté 
les variétés. Il en résulte que les espèces suivantes de différents auteurs appartien- 
nent à la R. arvensis L. (R. arvensis » et De C. — R. prostrata De C. — R. 
blbracteaîa Bast. — R. siylosa Mérat. — Rosier rampant Reyn.) Il n'y a que la 
R. arvensis globosa que je ne comprends pas, car je n'ai jamais rencontré des fruits 
globuleux dans aucune des variétés de cette espèce. — Il me semble certain, 
d'après les échantillons de l'herbier de M. De Candolle et la description de sa 
R. prostrata Cat. Hort. Monsp. et Fl. franç. 5. p. 536 , que cette espèce n'est 
qu'une variété de la R. arvensis, qui, même en Suisse, a une certaine tendance à 
conserver ses feuilles. D'ailleurs je ne serais point du tout surpris qu'il ne fut un 
jour bien prouvé, que la R. sempervirens L. n'est que la R. arvensis crue dans un 
climat chaud. Deux seuls caractères séparent en apparence la R. sempervirens de 
la R. arvensis, la persistence des feuilles et les styles velus, états qui probablement 
ne proviennent que des localités. Je prie les personnes qui seraient à portée de 
me procurer des fruits et des individus vivants de la R. sempervirens , de m'en en^ 
voyer en automne afin de vérifier mon idée et voir si je ne pourrais, par la cul- 
ture dans un climat froid, lui faire perdre en hiver ses feuilles et le velu de ses 
styles. J'enverrai aussi , pour tenter une double épreuve , des pieds et des graines 
de notre R. arvensis aux personnes qui voudi'aient cultiver et suivre cette espèce 
dans le midi. 
33. RosA BREViSTYLA LEUCoCHRoA. Red. Ros. Liv. 6. p. çi. — Voici la 
phrase diagnostique qu'en donne Mr. Redouté. Rasa germinibus ovatis glabris; 
pedicellis hispiduUs aliquanto glabris ; laciniis ca/icinis pinnatîjidis ; stylis in colum- 
nam glabram brevcm coaliiis. D'.iilleurs quand j'ai vu les Roses de l'herbier de 
Mr. De Candolle, je n'étais nullement préparé sur cette espèce, et il me serait im- 
possible d'en donner mon opinion. C'est particulièrement une de celles dont je 
désirerais avoir des exemplaires et des individus vivants , ou des graines. C'est à 
cette espèce que l'auteur rapporte les R, brevisiyla De C. — R. leucochroa De C, 
et Desv. et R. stylosa Bast. 
