24 Remarques sur les Roses de M. Redouté. 
20. RoSA DAMASCENA SUBALBA. Red. Ros. Liv. 4. p. G3. — C'est une des 
belles figures, sur laquelle je n'ai encore aucune opinion. Les uns l'ont rapportée 
à la R. calendarum ou bifera {semperjîorens De C), d'autres à la R. alba. Cette 
espèce est rare dans les jardins de la Suisse, où je ne l'ai vue qu'une seule fois. 
Qi. RoSA POMPONIA. Red. Ros. Liv. 4. p. G5. {^R. centifolia pomponia- média 
Ser.) — Cette charmante figure représente la R. pomponia plus grande qu'elle 
l'est ordinairement. Elle est intermédiaire entre celle qui fait à Paris, dans la 
saison des Roses , l'ornement du Quai- aux- fleurs , et une autre variété cultivée par 
quelques amateurs en Suisse, sous le nom de Gros -pompon. Il est très difficile 
d'assurer que les variations de la Rose -pompon constituent vraiment une espèce; 
mais jusqu'à présent je serais plus tenté de la croire une variété naine de la Rose- 
à- cent -feuilles. Mr. Dumont-de-Courset est je crois le naturaliste qui ait indi- 
qué le premier ce rapprochement. Elle me semble la miniature de la R. centi- 
folia^ comme la R. indica piimila l'est de la R. cJiinensis Willd. , et comme la 
R. Rcmensis , (R. parvijiora Ehrh.) pourrait bien être aussi la miniature de la /?. 
gallica. — Mr. Redouté indique trois variations de la R. pomponia, lesquelles sont 
je crois inconnues en Suisse, et que je désirerais bien avoir séchées ou vivantes. 
1° R. pomponia subsimplex ; 1'^ R. pomponia alba et 3** R. pomponia variegata. 
11. RoSA viLLoSA L. Red. Ros. Liv. 4. p. 67. — Cette bonne figure (quoi- 
que en tout un peu plus développée, ayant été dessinée sur un individu cultivé) 
représente la plante commune en Vallais. Cette espèce est remarquable par ses 
beaux fruits succulents, violâtres, ordinairement hérissés, qui font l'ornement de 
l'arbuste en automne. — Les trois variétés qu'en établit Mr. le Professeur Rau 
Enum. Ros. p. ijo. me paraissent bien appartenir à la R. villosa, mais je ne suis 
pas encore bien sûr que la R. tomentosa Smith doive lui être réunie. 
a3. RoSA EGLANTERIA L. Red. Ros. Liv. 4. p. 6ij. — Cette espèce, comme 
l'indique Mr. Redouté, se reconnaît facilement à l'odeur fétide de ses fleurs, tan- 
disque ses feuilles froissées répandent un parfum résineux analogue à l'odeur des 
pommes - reinettes. — M. Woods, Anglais qui a travaillé sur les Roses, mais 
dont je ne possède pas le mémoire, m'a assuré que, dans l'herbier de Linné, que 
possède le Docteur Smith, la R. eglanteria L. (R. lutea Willd.) et la R. rubiginosa 
se trouvaient sous la même étiquette. — Mr. Redouté note que Mr. Vilmorin a 
obtenu par le semis une jolie ~ variété , plus petite dans toutes ses parties. — J'ai 
