Description de la Rosa nibrifolîa. 11 
Pont - du - diabk (Daval , d'après M. Gaud.), Tlioiry (M. Krauer) , Grindeiwald (Scbeuch- 
zer, Haller), Lauterbrunnen (Ser.) 
Oh s. 1. M. Reynier est le premier qui ait nommé, à la manière de Linné, cette espèce, 
qu'avait déjà distinguée Scheuchzer: il l'avait nommée Rose miihijlore, nom qu'on ne peut 
lui laisser, malgré qu'il ait été le premier. — i° Parcequ'il a été donné par les anglais 
à une charmante petite espèce (R. multiflora Sims et auparavant Curtis, Botan. Magaz. 26. 
T. io5g., laquelle est du groupe des Hébécladées De C.) — 2,° Parceque le nom de Rosa 
rubrifolla, qui caractérise si bien l'espèce, est admis par tous les botanistes, — Si d'ailleurs 
cette plante, n'ayant pu reprendre le nom de multiflora, avait pu recevoir un autre nom 
que celui de R. riibrifolia, c'eut été celui R. ruhicunda, que M. de Haller lui avait donné 
en 3796 dans les Archives de M. Rœmer, qui aurait dû être adopté; car outre qu'il eut 
eu la primordialité , il retrace un caractère qui se retrouve toujours dans la jtunes&e des 
feuilles, et qui se montre dans toutes les parties de la plante. 
Ohs. ?. M. Dumont-de Courset a élevé de graine cette espèce; elle a également 
réussi dans mon jardin, et n'a levé comme d'autres espèces de ce genre, que la seconde 
année. Jusqu'à présent les individus que j'ai obtenus de graine sont parfaitement sern" 
blables à l'individu dont la graine provenait. 
Obs. 3. Oa a aussi une variation à fleur demi- double qu'on pourrait nommer Rosa 
ruhrifolia lavis semipleiia. Duraont de Cours, Bot. cuit. Ed. g. 5. p. 475. N° ao. (sans 
descript.) 
1, B. = Rosa rubrifolia pinnatifida. Ser. 
Mus. helv. Tab. 2. II. 
R. fructibus pedunculisque laevibus, laciniis calicinis pinnatifidis , floribus so- 
litariis, foliolis pallidis simpliciter serratis, stipulis glanduloso - denticulatis. 
R. rubrifolia germinibus ovatis SchJ. Cat. i8i5. p. 24. Herb. 
R. ifioniana germinibus glabris Schl. Cat. i8i3. p. 46. Herb. 
lig. Ser. Mus. helv. Tab. 2. II. 
F r. Rose à feuilles rouges pinnatîfide. 
L. Adelboden. 
Obs. Une teinte moins rubiconde et moins glauque; une certaine tendance à se di- 
TÎser des stipules, qui sont denticulées par de petites glandes; des folioles serretées jus- 
qu a .la base; trois des lanières du calice en partie pinnatifîdes ; joints à plus de brièveté 
des rameaux, qui sont uniflore; à des tubes de calice presc^ue sphérique 5 pendant la flcu 
