REPTILES DE LAFRIQuE OCCIDENTALE. 
165 
III Tortues de fleuve ou Potamites. 
Plusieurs individus de ce groupe des Tortues molles ou Trionj'x ont été 
rapportés de l'Afrique occidentale au Muséum. 
L'un de ces Chéloniens appartient à l'espèce qui a été nommée par Et. Geof- 
froy-Saint-Hilaire Gymnopode d'Egypte; d'autres sont les types du Cryplopode 
du Sénégil, Dum, Bibr. ^ Un dernier, enfin, était inconnu des naturalistes 
quand je l'ai décrit sous le nom de Cryptopus Aubryi. 
Aujourd'hui, mieux informé, grâce à l'obligeance de M. Peters, que je ne 
l'étais alors, je place celte espèce nouvelle dans le genre Cycloderme établi 
par le savant directeur du Musée de Berlin pour un Trionyx qu'il a trouvé sur 
la côte de Mozambique 2. 
Les caractères du genre Cycloderme obligent à le placer entre les Gymno- 
podes, Dum. Bib. [Trionyx, Geoffr.) et les Cryptopodes, Dum. Bib. (Emyda, Gr.) 
II ressemble, en effet, aux. premiers par son aplatissement et par l'absence de 
pièces osseuses dans l'épaisseur du limbe qui est uniquement formé par une 
peau épaisse. Comme chez les Cryptopodes capendant, il y a des prolongements 
cutanés au plastron augmentant son étendue et protégeant la queue et les 
membres postérieurs, quand l'animal les rentre sous la carapace 5. 
1. Voyez p. 168, ce que je dis sur la nécessité de sortir cette espèce du genre Cryptopode. et de 
la rapporter à celui que M. Peters a nommé Cijcloderme. 
2. Avant toute publication, M. Peters, à ce qu'il paraît, avait nommé ce genre Cyclanosteiis, car 
M. Gray indique comme M. S. S. 1848, ce nom, qu'il emploie {Cat. of shield Rept. in ihe Brit. 
Mus., in- 4", I800, p. 64) en rapportant au genre ainsi désigné deux espèces. 
3. Dans cette diagnose, qui est la traduction de ce que M. Peters a dit du genre, dont il ne donne 
pas une plus longue description {Monalsber. der Kœn. Preuss. Akad., 18o4, p. 216), il n'est pas 
fait mention du nombre des pièces osseuses du plastron; seulement, en parlant de son Cycloderma 
frenatum, il signale sept protubérances rugueuses au sternum. 
Dans le passage consacré au Cyclanosleus, M. Gray ne décrit ce genre que d'après une espèce de 
l'Afrique occidentale nommée par lui Cycl. Petersii [Cat., 1855, p. 64, pl. xxix), car il ne connaît 
pas le Cycl. frenatum, que le Musée de Londres ne possède peint. Dans cette description, il dit qu'il 
y a 9 pièces osseuses au plastron. Or, il paraît résulter de cette dissemblance remarquable, que lo 
genre Cyclanosleus est, par cela même, malgré les analogies tirées de l'absence des pièces osseuses 
du limbe et de la présence des prolongements cutanés du plastron, différent du genre Cycloderme, 
auquel il ne faut, par conséquent, rapporter que les espèces de ce groupe, munies de sept plaques au 
sternum. Ainsi, c'est ce qui doit être fait pour l'espèce du Gabon que j'ai dédiée à M. Aubry, et dès 
