REPTILES DE l' AFRIQUE OCCIDENTALE, 
167 
mites, ne sont séparés du bord libre de la lèvre que par un espace à peine plus considérable que ne 
l'est leur diamètre longitudinal. 
Le cou n'est pas plus volumineux que la portion postérieure de la tête; depuis ce dernier point 
jusqu'à son origine, il est long de 0"' 1 6, ce qui donne à !a région comprise entre l'extrémité antérieure 
du museau et le bord limbaire cutané une longueur de 0"' 28. 
Le disque est large de 0'»31, et long de 0"'33. Le rebord cutané au-dessus du cou, au milieu, a 
0"'OG5, et en arrière, au-dessus de la queue, O^OCO; la carapace a donc, en totalité, une longueur 
de 0"'4b. Le limbe est plus large en arrière qu'en avant : il a 0-»022 seulement au-dessus des pattes 
de devant, et 0"'OoO au-dessus des postérieures. 
La couleur générale est un brun marron uniforme, plus clair en dessous. De petites taches foncées 
irrégulières se voient sur le plastron et sur le cou, dont la région supérieure porte trois grandes raies 
longitudinales brunes : il en part une de l'angle postérieur de chaque œil, et la médiane, moins lon- 
gue, commence à l'occiput, mais se prolonge, comme les précédentes, jusqu'à la base de la région 
cervicale ; deux petites raies, de la même nuance et parallèles entre elles, parcourent le dessus de la 
tète, et cessent où commence la médiane, dont l'origine se voit dans l'intervalle qu'elles laissent entre 
elles en arrière. 
L'espèce que je viens de faire connaître, d'après un individu unique et en 
parfait état de conservation, rapporté du Gabon par M. Aubry-Lecomte, n'est 
pas la seule dans le genre Cycloderme. 
Il y a de plus, en effet, l'espèce type nommée par M. Peters Cycloderma frena- 
tum, qu'il a décrite comme je l'ai déjà dit (1854, Monatsber. der Kœn. Preiiss. 
Akad., p. 216) et qu'il a fait représenter (pl. 1 et 2, Amphibien in Naturw.y 
Reise nac/i Mossamhique ) . 
La description que je viens de donner et la comparaison entre la pl. 20 de 
la Rev. de zooL, 1856 {Cyclod. [Cryptopus], Aubryi) et les deux planches de 
M. Peters, où se trouvent des détails anatomiques de la carapace et du plastron, 
outre une représentation en dessus et en dessous de l'animal entier, ne 
laissent pas de doutes sur les différences spécifiques propres à distinguer ces 
deux Trionyx. Elles se tirent surtout de la structure du plastron, dont les 
pièces osseuses, chez le C. frenalum, sont beaucoup moins considérables et 
plus éloignées les unes des autres que dans le C. Aubryi qui, bien qu'il soit 
adulte comme le G. de Mozambique, a cependant de moins grandes dimen- 
sions. Chez celui du Gabon, je l'ai déjà dit, le sternum est presque complè- 
tement ossifié; tandis que chez l'autre, de grands espaces cutanés séparent 
les plaques rugueuses, dont la forme, d'ailleurs, n'est pas semblable à celle 
des plaques du C. d'Aubry. — H y de plus, quelques dissemblances dans la 
forme générale du disque dont le bord antérieur, dans l'espèce du Musée de 
