226 
ARCHIVES DU MUSÉUM. 
II. Hyl^formes. 
Un Batracien de cette famille, qui vit dans l'Afrique occidentale, et que 
M. Hallowell a nommé Rana albolabris- (Pr. Ac. nat. se. PhiL, 1856, t. Vlll , 
p. 153) , offre tous les caractères sur lesquels M. Tschudi s'est appuyé pour 
former le genre Hylarana. Cette dénomination a, en effet, pour but de rap- 
peler que les Anoures ainsi désignés sont des Rainettes, dont la conformation 
générale est très-analogue à celle des Grenouilles. Le nom de Limnodyte, qui 
est plus en rapport avec les principes de nomenclature posés par Linné, a été 
créé par les auteurs de VErpét. génér. (t. VIII, p. 510). 
La Rainette dont il s'agit est donc devenue, dans ma Note sur les Repl. du 
Gabon (Bev. zooL, 1856, p. 561), Limnodytes albolabris, dénomination que 
M. Hallowell a lui-même adoptée {Proc, 1857, t. IX, p. 72) dans sa liste des 
Reptiles du Gabon. Elle figure également dans celle de M. Gray {Proc. zool. 
Soc. Lond., 1858, p. 165, u" 103) et dans le Catal. de M. Gûnther, p. 73, où 
les Batraciens de ce groupe portent le nom générique de Hylarana. 
L'Académie de Philadelphie nous a adressé un des types de cette espèce, et 
nous avons reçu du Gabon, par les soins de M. Aubry-Lecomte , des individus 
parfaitement identiques au précédent. 
La représentiou que je donne de cette belle espèce , pl. xviii, fig. 2 et 2a, 
me dispense d'ajouter aucun détail à la description de M. Hallowell. On voit 
par ce dessin que la forme générale, la conforoiatiou et les grandes dimensions 
de la langue, la présence des dénis vomériennes, puis le développement mé- 
diocre des disques digitaux, attestent de la convenance du classement de ce 
Batracien dans le genre Limnodyte. 
Le même zoologiste a décrit [Proceed.j, 1844, t. H, p. 60) une Rainette du 
Liberia qui nous est inconnue, et dont les caractères bien tranchés sont ceux 
du genre /xale, Dum., Bib. [Erpét. génér., t. YIll, p. 523). Il l'a nommée /. con 
color. Elle est, jusqu'à ce jour, la seule espèce africaine que renferme ce 
groupe : tous les autres Ixales sont indiens. Elle n'est pas mentionnée dans le 
Cat. de M. Gûnther, mais elle est portée sur la liste de M. Gray, u" 105. 
Le genre Eucnemis , Tschudi , qu'il est plus convenable de nommer Ilypero- 
