in gccgraphisch-tcpcp'apJiischer und historischer Beziehung dargestellt. 
83 
Nro. 
Beobachtung sorte. 
LUber tiem 
Observations- 
Zimmer in 
Prag. 
jUiber 
der See bei 
Hamburg. 
29 
30 
31 
Sdau, Prämonslrat- Stift. I. Stock ..... 
fVlaschim, Gasthof zum schwarzen Adler im I. Stock 
Nebelsberg , bei Bautsch ....... 
132,221 
77,469 
235,193 
224,166 
169,414 
327,138 
Das Monument ist hobl gcj^ossen und hat Zoll mittlere Eisensläike. Im Innern sind die einzelnen 
Haupttbeile durch Rippen, Schienen und Verschraubung dauerhaft zu einem Ganzen Tereinigt. 
Die grossen Inschrifttaffln, das Tableau der kaiserlichen Naœens-ChiiTre sammt Verzierungen, der Mäh- 
rische Adler und die Getraidegarben, womit die verschiedenen Felder geziert sind, im feinsten Sande ge- 
formt, wurden in voller Reinheit und Schärfe ohne alle Ciselirung lediglich aus dem Gusse gewonnen. 
Der fliegende Adler, der das Monument krönt, nach einem Modell des Professors Tiech in Berlin 
hohl gearbeitet und ohne Theilung der schwierigsten Gefieder-Partien und der Extremitäten aus mehreren 100 
Kernstücken geformt und in Einem Gusse ausgeführt, ist eine ausgezeichnete Kunstleistung der besagten Fabrik. 
Die Gitlereinfassung ist aus einzelnen Slaben mit Verzierungen der Köpfe in Lilienform zusammen- 
gesetzt, und milteist Gcsimsleisten verbunden. 
Der Raum um das vom Gilter eingeschlossene Monument ist mit geriffelten gusseisernen Platten getäfelt, 
das Ganze schwarz lackirt und der Allerhöchste Namenszug, die dreifachen Inschriften und der Adler an der 
Spitze vergoldet. 
Das Gewicht des Gusseisens beträgt 21594 Pfund. 
Ins eil r ifte n. 
1. Gegen die österreichische Seite: 
Kaiser Joseph II. hochehreiid den .Ackerbau, 
den Ernährer der MensclJieü^ 
pßiigle auf diesem Felde am 19. ylugust 1769. 
Dem yindenkcn des trefflichen f'ürsteii 
weihten ňlňhrens Stände dicss neu 
errichtete Denkmal 1835. 
2. Gegea die ungarische Seite: 
Josephiis II. Imp. yiug. agriculturae, 
gencris humani mitrici 
honorem deferens hoc in agro sulcům duxit 
die XIX. Augusti MDCCLXIX. 
Memoriam Principis incomparabdit 
Ordines Moraviae novo hoc monumento 
posteris sacrum esse voluerunt, 
MDCCCXXXF. 
3. Gegen die mährische Seite: 
Josef II. Cjsař worhu, ziwitclkyni lidksého 
pokolenj, w neywyisj wäinosti mage, na této 
roli rozwor dělal dne 
19. srpna 1769. 
Stawowé Moraw'.Hj newy rowuanému Cjsaři 
nowý tento památnjk poslawiwšc 
potomkům to mjsto zaswětili 
1835 *). 
*3 Ořslerr. Kaie pr vili-girle Wiener Zeitung, 3. Joui 1837. 
11* 
