český Cisioj'anus. 193 
prodáwati. Zlé jest, na diúhú cestu wyjíti, léčiti nemocné, mýti se, wlasy střihali, nehty 
obřezowati, rozséwati, léčiti. 
R\bv, znamenie dwanácté od puolnoci studené a mokré: má zrenie zezpod к no- 
hám. Dobré jest, ženu pojieti, w přátelslwie, towarystwie wstúpiti, minci zarazili, zlato, střie- 
bro kupowati, fraymarčili, rybníky délati, mlýny i což к wodám přísliišie, lowiti ryby, wodu 
wésti proti puolnoci, kupčili, štépowati, posly, listy posélali, počišténie bráli, rúcho nowé 
krájeli i obléci se, sukno bielé kupowati, koně, kostel siawéti, pokoj a jednotu řiedili. Zlé 
jest, nohy léčiti, ohněm dělali, potkali se s nepřálely, s nimi rokowati, nehty řezali i kopyta. 
VII. Nawedenj hwézdářsko- lékařské. 
Od 
Jos. Jungmanna. 
(Členo dne 13 kwělna 1841.) 
Iftkps. u p. rytjře z Neuberka, na papjře w 4. listů 94, z 15 stolelj, bez počátku 
i konce, i tam zde bez listů. Gedná o přirozenj lidském čili letoře, a co na ni wplýwá, 
t. o 12 měsjcjch, o gegjchpowaze i moci na žiwot i konánj lidská ; o 4 stránkách roku^; 
o 12 znamenjch nebeských^; o šesti planetách (béhohwězdách) zwláště o měsjci — ; o 14 
nebeských okrotách čili okrscjch (sphaera) genž gsau: okrola země, wody, powětřj, ohně, 
měsjce, dobropana, ctitele, slunce, smrtonoše, kralomoce, hladoleta; nebe křjšťálowého 
t. hwězdného; nebe prwého hnulowého; nebe ohniwého, nehnutého, kdež gsau swalj : 
o přirozenj člowěka wedle postawy, a částek gednotných. Clowěk prý gest gako strom 
podwrácený, neb hlawa gest gako kořen u stromu l. u slogilého ďřewa, a ruce i s nohama 
gsau gako wělwe. — Na konci této částky stogj: »Skonawa se hwězdařstwie krále Jana*) 
kněze z welike Indie (ludie?), gežlo skládal gest pod horů Embron lu kdež ležj Adam 
s Eívú, Abraham, Izaak i Jakob, leta LXXXX pod cjsařstwjm Tiberia ciesaře, pod nim 
Kristus umučen gest pod Ponciem Pilátem. A к tomu hwězdářstwj gest mnoho z giných 
knih připsáno.a 
1) Gména gsau táž gako nynj, kromě že črwnec gest ~ Junius, črwen ~ Julius; zařig ~ September. 
2) Lenec (sewer, podletj), lelo, podgesen (podzimie, podzim), zima. 
3) Skopoec, býkowec, dwabližnec, rakonow (rybář), lewon (lewněnka), dřwka (děwonal, \ѵлЬапа(ѵѵаЬкоііа) 
sliropen (štirek), strelokol (třiklobot), kozorožec (kozoroz), -wodnář (wodnjk), rybnář. 
4) Joannes presbyter, osoba myibická prostrednjho wèku. 
Abh. V. г e)\ 
