S34 ' Palacký, über F crmclbücher : 
Zu den dunkelsten Particcn des ganzen Fornielbuchs der Königin Kunigunde gehört 
das Verhältniss, in welchem K. Otakare II Schwester Beatrix, seit 12G7 verwitwete Mark- 
gräfin von Brandenburg, sowohl zu ihren Söhnen als zu ihrem Bruder stand. Dass sie als 
Witwe am böhmischen Hofe lebte, erhellt aus dem Briefe des Bischofs Johann von Prag an 
Königin Kunigunde [Beilage 3b) unwiderlegbar; dass sie es ist, welche [Beil. 5) an K. Ota- 
kar II. schreibt: /ra/fr et domine dilectissime! jam nonnisi vos solum et unicum praeter deuiii 
summum et supreinum habemus solatium cordis nostri, — wird man auch nicht in Zweifel 
ziehen. Mit ihren älteren Söhnen muss sie in Zwietracht gelebt haben, da sie des Schutzes 
ihres Bruders so sehr bedurfte [vergl. Beil. 4); den jüngsten Sohn hatte sie bei sich am böh- 
mischen Hofe. Ihre Briefe zeichnen sich selbst unter der Feder der Notare durch liebevolle 
Zärtlichkeit aus, so dass sich H. Mcinert zu der Vermuthung führen liess (Jahrbücher der 
Literatur, ХХП В., Anzeigebl. S. 50), der Brief an K. Otakar, den ich in Beil. G niittlieile, 
könne von Niemand Andcrm, als der bekannten Geliebten K. Otakars II, einem Fräulein 
von Kunring, geschrieben seyn. Aber die \'ergleicliung desselben mit den übrigen Briefen 
lässt bei mir keinen Zweifel i'ibrig, dass er von Beatrix herrühre. 
Viel Dunkel liegt auch in den Verhältnissen des ganzen ungrischen Hofes zu dem 
liöhinischen. Die milde Gesinnung des seiner Zeit sehr gebildeten, aber schon alterschwachen 
Königs Bcla IV contrastirt auiîallcnd mit dem aufTahrenden , leidenschaftlichen, fast wilden 
Benehmen seines Sohnes König Stephan V; Belege dazu liefern auch die unten folgenden 
Briefe. Uber die Kriege, die Stephan gegen seinen Vater erhob, sind die Beil. 33 und 8 
liedcutend. Der alte König, lieisst es, de solio suo pellitur, fraudatur suis fidelibus , quorum 
plures caesi succubucrunt, IMajcstatis suae justitiam dcfendentes *). Auf dem Sterbebette be- 
sclwört Bela noch unsern Otakar II, (den er acht ungrisch »dulcissime fili,« »edes fiam,« 
anspricht,) sich der Seinigen gegen den undankbaren Sohn anzunehmen: nostram consortem 
cai'issimam, reginam Ungariae, et filiam nostram dulcissimam, matreni vestrani dilectissiniam, 
ac omnes nostros barones, qui fuerunt persévérantes in fidelitate, cum ad vos refugium ha- 
hucrinl, amplexu paterno recipiatis, consilium et auxilium opportuno tempore eisdeni impen- 
dentes, cum ad vestra confinia post nostrum decessum contigerit eosdem devenire etc. Darin 
liegt zugleich die Erklärung und die Bechtfertigung jener Einmischungen K. Otakars II in 
die ungrischen Angelegenheiten, лѵеІсЬе ihm von jeher so übel gedeutet worden sind. Ein 
Bruder der Königin Kunigunde, Fürst Michael (vergl. Beil. 43 — 46), mag sich dabei so 
compromittirt haben, dass K. Stephan noch vor des \'^aters Tode ilim seine Bache fühlen 
liess. Näheres ist über diesen Gegenstand nicht bekannt geworden. Kunigundcns Mutter 
erscheint nach den Beilagen 37 — 39 als eine leidenschaftliche Frau; bei Lebzeiten K. Bela s 
benahm sie sich nichts weniger als liebevoll gegen ihre Tochter und ihren Schwiegersohn, ob- 
gleich sie schon im Sommer 1262 ihnen einmal einen Besuch in Böhmen abgestattet hatte**); 
*) Man \ergleiche damit Chronicon Pallrami Valzouis ap. Pez. I, 716 sq. zum J. 1267; chron. Auslriac. ap. 
Frelier. I, 462 etc. Ob im J. 1270, kurz vor Bela's Tode, nicht ein neuer Krieg zwischen Vater und Sohn 
entstand, wissen wir nicht; es lässt sicli aber vermutlien. 
**) Kon. Kunigunde führt sie in einer zu Prag am 15 Juli 1262 für das Stift Wysehrad ausgestellten Urkunde 
als erste Zeugin auf: uveoerabilis mater nostra, Domina Anna de Galatia, de Machow et de Rodua.« 
