— 105 ~ 



qui se distinguent sous les noms de gond . [cardo], tige 

 [stijpes], mácheliére \_m cuidó] et écaille palpiféres [squama 

 palpifera] qui porte le palpe; articnlant la mácheliére, au 

 cóté interne de la máchoire, avec la portion termínale qui 

 forme la gaine de la languette, etla tige articulant avec la 

 méme au cote externe; les deux, portant le portion termí- 

 nale de la mocháire, cu la gaíne, hommée géneralement 

 casquette [galea] ehez les Orthqpteres et quelques Coleo- 

 'püres. 



Cette desciiption assez détaillée prouve que l'organisation 

 de la bouche des Bcmbicides est compléteinent semblable 

 á celle des Scoliades, córame nous l'avons décrite et expli- 

 qnée par des figures tres-augmentées dans notre essai sur ce 

 genre des Hyménoptéres fouisseurs, deja cité plus haut 

 (pag. 36) de ce Bulletin. 



Le lecteur qui se donne la peine de comparer nos deux 

 descriptions trouvera Panalogie la plus complete entre les 

 denx familles nommées. Les explications données antérieu- 

 rement et illustrées par des figures, nous permettaient 

 d'étre plus reserves dans notre description actuelle; mais 

 pour faciliter la comparaison nous voulons noter que la 

 languette plus large des Scoliades se termine en une seule 

 pointe, étant couverte ainsi que les paraglosses par des 

 filets membraneux au lieu des poils qui couvrent celle des 

 Bembicides, et que les máchoires inférieures des Scoliades 

 ne sont pas allongées en forme d'une lancette, se terminant 

 par un petit lambeau court et ovale, méme un peu fendu á 

 la bordure supérieure. En fin les Scoliades ont la lévre su- 

 périure cacliée, comme la plupart des autres Hyménoptéres 

 íouisseurs, en arriére du clypeus qui n'est pas separé du 

 front. 



II reste des organes de la tete, les antennes [antennae en 

 latin, astas en espagnol], déjá indiquées par leur position 

 sur la bordure inférieure du front, au-dessus du clypeus. 



Ces organes ne montrent pas de particularités^ iles sont 



