— 80 — 



misma planta descrita por Grisebach con el nombre de 

 horca tzia pascalioides. 



La cuestión consiste ahora en averiguar si se ha hecho 

 otro error y está descrita otra vez la misma planta en las 

 «Symbolae», ó si no ha habido un cambio de etiqueta ó al- 

 guna equivocación del Dr. Lorentz al remitir este, bajo un 

 mismo número, al Dr. Grisebach la especie de Aspilia, y la 

 otra planta al Museo de Córdoba. Me inclino á creer lo 

 último, especialmente por que Grisebach ha dado (p. 190) 

 los caracteres diferenciales de las dos especies en cuestión 

 y describe las língulas de la Aspilia pascaloides del largo 

 de 1 x ¡% pulgadas, longitud que las de la planta nombrada 

 Lorentzia pascalioides no alcanzan seguramente nunca. 



Al final de las notas de las Symbolae, el Sr. Grisebach 

 dice lo siguiente: «Ex Jocis natalibus verosimiliter eadem 

 erit Pascalia glauca (Hook. Arn.), ñeque vero est planta 

 in Andrews, Bot. rep. t. 549 plañe aliena et cum Pascalia 

 glauca (Ort.) chilensi conferenda. No puedo juzgar si la 

 lámina en Andrews Botanists Repository, corresponde ó no 

 á nuestra planta, no teniendo este libro á mi disposición, 

 pero creo que en este asunto debe tener razón el Sr. Grise- 

 bach y que es otra la planta dibujada allá y quizás la mis- 

 ma que el Señor Bentham (Bentham et Hooker, gen. plañir. 

 II p. 369) ha tenido á La vista, cuando hizo la descripción del 

 género Pascalia, en la que dice: «Involucran! hemisphae- 

 ricum, bracteis sub-2-seriatis; exterioribus angustí s, herba- 

 ceis, interíoribus latioribus, lanceolatis, membranaceis. Re- 



ceptaculum subplanum », no correspondiendo á nuestra 



planta ni la descripción de las bracteas involúcrales como 

 tampoco la del receptáculo. Sin embargo, me parece casi 

 seguro que el nombre de Pascalia glauca pertenece á pesar 

 de todo á nuestra planta. Me falta la obra de C. G. de 

 Ortega. A. Palau y Verdera (titulada: Novarum aut rario- 

 rum plantarum horti regii botanici Matritensis descriptionum 

 decades etc. 1797-1800) para probar lo que adelanto. No 



