— 217 - 



Cruciferae. 



* Nasturtium officinale (R. Br. h. Kew. ed. 2, 4, 110). 

 syn. Sisymbrium Nasturtium (L. sp. 916). 



N. v. berro verdadero; en España berro de agua, 



mastuerzo acuático . 

 Yerba casi cosmopolita, pero en la R. A. solo cultivada 

 y raras veces espontánea en los bordes de los arroyos, 

 ríos, etc. La yerba fresca (herba nasturtii aquatici) se 

 ha usado, mascándola, en casos de escorbuto y en enfer- 

 medades de La dentadura; tiene un gusto amargo y acerbo, 

 pero es excelente en ensalada. 



Cardamine bonariensis (Pers. ench. 2, p. 195) y sus 

 variedades axillaris [syn. C. axillaris (Wedd. Chl. 

 And. III, ined.; Ann. se. nat. Ser. Y, 1, p. 290)] y tucu- 

 manensis (Gr. Pl. Lor. n. 14. Symb. n. 32). 

 N. v. berro silvestre. 



BA. C. SJ. R. Ct. T. (sierras), (Bolivia, Urug., Brasil). 

 Pueden emplearse del mismo modo que el Nasturtium 

 officinale; son igualmente buenas en ensalada. 



* Cochlearia Armoracia (L. sp. 904); syn. Armoracia 

 rusticana (Pl. Wett. 2, 426). 



N. v. en España: rábano rusticano, rábano oaijisco, 

 eren, jaramugo. 



Yerba originaria de la Europa meridional; se cultiva 

 relativamente poco en la R. A., v. gr. en BA. E. C. 



La raíz larga y carnosa (radix armoraclae s. raphani 

 rusticani) es oficinal y contiene un aceite volátil de olor 

 y gusto acerbo. Antes se lia hecho uso de ella interior- 

 mente como flemagogo y diurético en los reumatismos, 

 gota, hidropesía, enfermedades del pulmón, fiebres inter- 

 mitentes, indigestión, etc. y, mascándola, en casos de escor- 

 buto, parálisis de la lengua y dolor de muelas; ahora, 

 solo es usada exteriormente como rubefaciente en lugar de 

 sinapismos y contra pecas, paños, etc. — En Rusia se 



