— 452 — 



cocidos se emplean para cataplasmas en ciertas enferme- 

 dades cutáneas, barros y manchas pecosas del cútis, 

 abscesos y enfermedades de ios ojos. Las hojas mojadas 

 en vinagre frió y aplicadas en la frente y en la cabeza 

 son un poderoso refrigerante en las cefalalgias ocasiona- 

 das por la acción solar ó cualquier otro movimiento de 

 sangre hacia el cerebro. Las hojas han sido también re- 

 comendadas para sustituir á las de la morera para la 

 cria de los gusanos de seda. 



x\lgunas otras especies del género ñicinus se cultivan 

 á veces oomo plantas de adorno en jardines, quintas, etc. 

 Se usan como el ñicinus communis. 



Tragia volubílis (L. spec. pl. ed. 1, p. 980). 

 E. T. S. J. etc. (Am. mer. cal., Antillas). 

 La raíz es un medicamento diurético. 



Sapium aucuparium (Jacq., Select. stirp. amer. hist. p. 

 249. t. 15S), var. petiolare (Gr. Symb. n. 342). 

 O. 



var. saUcifolium (Kth. in Humb. et Bonpl. Nov. gen. 

 et spec. 2, p. 65). 



Sgo. Ct. T. S. (Colombia), 

 var. stenophyllum (Gr. Symb. sub. n. 342). 



BA. E. Corr. (Urug., Bolivia, Perú). 



N. v. lecherón (T.) árbol de leche (E.), curupí (E. 



(Corr.), curupí-cay, pega-pega (Corr.). 



Arbol mediano de 8 metros de altura mayor ó arbusto 

 mas bajo. 



Posée una savia blanca, lechosa, pegajosa y muy vene- 

 nosa que, sin embargo, se usa contra úlceras sifilíticas, 

 elefantiasis, verrugas, etc., miéntras que el extracto de 

 las hojas ha sido empleado para sustituir ai acónito (es- 

 pecies de Aconitum) y al zumaque venenoso (Wius Toxi- 

 codendron) contra los reumatismos crónicos, gota, perlesía, 

 nevralgia facial, ciática, etc. . La madera es blanca, blan- 



