$S V O Y A C E 



qui joint à la falubrité de l'air, rend la relâche 

 à Montevideo excellente pour les équipages ; 

 on doit feulement y prendre fes mefures con- 

 tre la défertiou. Tout y invite le matelot , dans 

 un pays où la première réflexion qui le frappe 

 en mettant pied à terre , c'eft que l'on y vit 

 prefque fans travail. En effet, comment réfifter 

 à la comparaifon de couler dans le fein de 

 l'oifîveté des jours tranquilles fous un climat 

 îieureux, ou de languir arfailfé fous le poids 

 d'une vie conftamment laborieufe , & d'accé- 

 lérer dans les travaux de la mer , les douleurs 

 d'une vieillefle indigente ? 



^ == ^ == ^^ =r— ^ 



CHAPITRE III. 



"Départ de Montevideo ; navigation jufqu'aux 

 isles Màlouines ; leur remije aux Efpagnols > 

 détails hijloriqiies fur ces isles. 



3Le 28 février 1767, nous appareillâmes de 

 Montevideo avec les deux frégates Efpagnoles 

 & une tartane chargée de beftiaux. Nous con- 

 vinmes , Don Ruis & moi , qu'en rivière il 

 prendroit la tète , & qu'une fois au large je 

 conduirois la marche. Toutefois pour obvier 

 îiu cap de féparation , j'avois donné à chacune 

 des frégates un pilote pratique des Màlouines. 



